-
Puppe → Yunanca çevirisi
✕
Çeviri
Κούκλα
Όταν η αδελφή πρέπει να πάει στη δουλειά
Με κλειδώνει μέσα στο δωμάτιο
Μου έκανε δώρο μια κούκλα
Για να μην είμαι μόνος
Όταν η αδελφή πρέπει να πάει στη δουλειά
Δεν παίρνει το τρένο
Η δουλειά της είναι πολύ κοντά
Είναι στο διπλανό δωμάτιο
Στον ουρανό μαζεύονται μαύρα σύννεφα
Παίρνω ευλαβικά το φάρμακό μου
Και περιμένω κάτω στα στρωσίδια μου
Μέχρι να πέσει ο ήλιος
Έρχονται και φεύγουν
Και κάποιες φορές είναι δύο μαζί
Τα νυχτοπούλια τραγουδάνε
Και η αδερφή ουρλιάζει
Στον ουρανό μαζεύονται μαύρα σύννεφα
Παίρνω ευλαβικά το φάρμακό μου
Και περιμένω κάτω στα στρωσίδια μου
Μέχρι να πέσει ο ήλιος
Και τότε ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Τότε ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Ναι, της δαγκώνω το λαιμό
Δεν είμαι καλά
Ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Ναι, ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Και μετά της δαγκώνω το λαιμό
Δεν είμαι καλά, όχι!
Νταμ -νταμ
Νταμ -νταμ
Νταμ -νταμ
Όσο η αδελφή αφοσιώνεται στη δουλειά
Το φως στο παράθυρο είναι κόκκινο
Κοιτάζω μέσα απο τη κλειδαρότρυπα
Και μ' ένα χτύπημα είναι νεκρή
Και τώρα ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Ναι ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Και μετά της δαγκώνω το λαιμό
Τώρα είμαι καλά, ναι!
Ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Ναι, ξεριζώνω το κεφάλι της κούκλας
Και τώρα της δαγκώνω το λαιμό
Είμαι πολύ καλά, ναι!
Νταμ -νταμ
Νταμ -νταμ
Νταμ -νταμ
Teşekkür Et! ❤ | ||
7 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
makis17 | 3 yıl 6 ay |
Lobolyrix | 3 yıl 7 ay |
costantinos_7 | 3 yıl 7 ay |
Metodius | 3 yıl 7 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
Miley_Lovato tarafından 2020-08-30 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
Το τραγούδι μιλά για την αδερφή ενός παιδιού η οποία εκπορνεύεται στο σπίτι τους και για την βία που δέχονται αυτά τα άτομα.
✕
Rammstein: En İyi 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
miley_lovato
Emekli Editör and a hardcore K-pop fan
Katkıları: 3076 çeviri, 990 harf çevirisi ekledi, 29830 şarkı , 1047 collections, 33404 teşekkür aldı, 1045 çeviri isteği tamamladı, 361 kullanıcıya yardım etti, 578 şarkının sözlerini çıkardı, 17 deyim ekledi, 24 deyimi açıkladı, 11271 yorum bıraktı, 114 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Yunanca, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Almanca, İtalyanca, Korece
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.