The Real Slim Shady (Macarca çevirisi)

  • Şarkıcı: Eminem
  • Şarkı: The Real Slim Shady 14 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Fransızca, Hırvatça, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Macarca, Rumence #1, #2, Rusça, Sırpça, Türkçe, Yunanca #1, #2
  • İstekler: Farsça
Macarca çevirisiMacarca
A A

Az igazi Slim Shady

[Eminem]
Megkaphatnám a figyelmet, kérem?
Megkaphatnám a figyelmet, kérem?
Kérem, felállna az igazi Slim Shady?
Ismétlem, kérem, felállna az igazi Slim Shady?
Lesz itt egy kis problémánk…
 
Úgy viselkedtek, mintha ezelőtt sosem láttatok volna fehér embert
Állak a padlón, mint Pamnek, mintha Tommy berontott volna az ajtón
és elkezdte volna úgy seggbe rakni, mint azelőtt
először el voltak válva, keresztül vágva őt a bútoron
Visszatérése a … „Á, várj, kizárt, viccelsz
nem csak azt mondta, amit gondoltam, hogy mondott, tényleg?
és Dr. Dre azt mondta…semmit, idióták!
Dr. Dre halott, a pincémbe van zárva! (ha-ha!)
Feminista nő szereti Eminemet
 
„Slim Shady, elegem van belőle
Nézz rá, körbe sétál, fogja a tudod milyét
Kúrja a tudod kit,””Igen, de mégis olyan ari”
Igen, valószínűleg elszabadult néhány csavar a fejemben
de nem rosszabb, mint ami a szüleid hálószobáiban folyik
Néha, eleresztvén a TV-be akarok kerülni, de nem tehetem
de jó Tom Greenek, hogy megrakhat egy döglött jávort
„A fenekem az ajkadon, a fenekem az ajkadon”
És ha szerencsés vagyok, lehet hogy adsz neki egy kis csókot
És ez az az üzenet, amit kisgyerek felé közvetítünk
és elvárjuk tőlük, hogy ne tudják, mi az a klitorisz
persze azt tudni fogják, mi a közösülés
mire negyedikesek lesznek
van Discovery csatornájuk, vagy nem?
„Emlősök vagyunk, nem mások…” – Nos, néhányan Kannibálok,
kik úgy nyitnak fel másokat, mint a sárgadinnyét
De ha kúrhatunk elhullott állatokat és antilopokat
akkor nincs ok, hogy két férfi ne kellhessen egybe [FÚJ]
De ha úgy érzel, ahogyan én, nálam az ellenszer
Csajok, lengessétek harisnyátok, énekeljétek a refrént és így szól
 
[Refrén:Eminem (Ismétlés 2x)]
 
’Mert, Slim Shady vagyok, Igen, én vagyok az igazi Shady
más Slim Shadyk csak utánoztok
Szóval, kérem, nem állna fel az igazi Slim Shady
kérem álljon fel, kérem álljon fel?
 
[Eminem]
 
Will Smithnek nem kell káromkodnia, hogy lemezeket adjon el
de én megteszem, bassza meg Ő is és te is!
Szerinted érdekel a Grammy?
Ti kritikusok, feletek meg sem tud emészteni, hagyjatok békén
„De Slim, mi van ha nyersz, fura lenne?”
Miért? Szóval hazudnátok, hogy eljöjjek?
Hogy Brittney Spears mellé ültethessetek
Szart, jobb ha Christina Aguilera helye cserél velem,
hogy Carson Daly és Fred Durst mellé ülhessek
és veszekedni hallhassam őket, hogy kihez is kellene először mennie
Te kis szuka, ki pletykáltál az MTV-n
„Igen, ari, de azt hiszem Kimmel házas, hihi”
Le kellene töltenem a dalát MP3-ban
és az egész világnak megmutatni, hogyan adtál Eminemnek nemi betegséget [AHHH]
Elegem van belőletek, fiú- és lány bandákból, csak bosszantatok engem
így azért küldöttek engem, hogy elpusztítsalak titeket
És millióan vagyunk, pont mint én
kik úgy káromkodnak, mint én, kik szarnak bele, mint én
kik úgy öltöznek, mint én, sétálnak, beszélnek és viselkednek, mint én
és talán a következő legjobb dolog, de nem egészen én
 
[Refrén]
 
[Eminem]
Olyan vagyok, mint egy belső hang, mire figyelni kell, mert olyan dolgokat súgok
melyekről a nagyszobádban viccelődhetsz a barátaiddal
Az egyetlen különbség, csak az, hogy vagyok olyan tökös, hogy ki is mondjam ezeket
mindnyáiatok előtt és nem kell megszépítenem vagy kétszínűnek lennem
Csak fogom a mikrofont és lököm a szöveget
és ha be szeretnéd vallani [ERR] jobban tolom, mint a rapperek 90%-a
Akkor elgondolkozol, hogy a kölykök hogyan vehetik be ezeket az albumokat, mint a váliumot
Vicces, mert ilyen tempóban, mire harminc leszek
én leszek az egyetlen a szanatóriumban, ki flörtöl
Csipkedvén a nővérek seggét miközben Jergens-el verem
és verem, de nem működik egy egész zacskó Viagra sem
és minden egyes személy, egy Slim Shady árnyék
Dolgozhatna a Burger Kingnél is, ráköpne a hagyma karikáidra
[HACH] vagy a parkolóban, körözvén
Ordítván „le szarom!”
az ablakokkal leeresztvén és a rendszerrel a maximumon
Tehát, kérem, felállna az igazi Slim Shady?
És a kezein mutatná minden ujját?
És légy büszke, hogy elment az esze d
és mégegyszer, amilyen hangosan csak tudod, hogy szól?
 
[Refrén 4x]
 
[Eminem]
Ha ha
Gondolom mindannyiunkban van egy Slim Shady
hagyd a picsába, álljuk fel mind
 
 Misafir Misafir tarafından Pzt, 20/02/2012 - 19:30 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

The Real Slim Shady

Yorumlar