Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • IU

    가을 아침 (Autumn Morning) → Türkçe çevirisi

  • 7 çeviri
    Türkçe
    +6 dil
    , Harf Çevirisi #1, #2, #3, Rusça, Tayca, İngilizce
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Sonbahar Sabahı

Sabahın erken saatlerinde küçük kuşların şarkısını duyduğumda
Her zamanki gibi hüzünlü uykumdan uyandım
Göz kamaştırıcı güneş pencereden parlıyordu
Serin havanın içinde nefes almak istemez misin?
 
Gözlerimi ovuşturuyorum ve camdan dışarı bakıyorum
Çocuklar okula giderken konuşuyor
Babalarının elinden tutarak yürüyorlar
Havayı dolduran sesleri bilinmeyen bir etki yapıyor
 
Kahvaltıyı hazırlamak için acele eden anneler
Tembelce soğuk su almak için sürünen oğullar
Serinletici bir temiz sabahın kokusuna
Pilav buharının kokusu karışıyor
 
Sonbahar sabahı benim için büyük bir zevk
Sonbahar sabahı benim için gerçekten büyük bir mutluluk
Şımartılmış benim için...
 
Mavi gökyüzüne bakıp derin bir nefes alıyorum
Gökyüzünde yükseklerdeymişçesine rahat hissediyorum
Bu kırmızı yusufçuk ne zaman boş gökyüzüne geldi?
Sanırım gözlerimi açık tutamayacağım
 
Çamaşır yıkamak için acele eden annelerin meşguliyeti
Aynı hareketlerle gitar çalan oğlunun serbestliği
Sıkıldıkça ses çıkaran duvar saati
Gürültüyle ağlayan yeğenlerin sesine karışıyor
 
Sonbahar sabahı benim için büyük bir zevk
Sonbahar sabahı benim için gerçekten büyük bir mutluluk
Şımartılmış benim için...
 
Sonbahar sabahı benim için büyük bir zevk
Sonbahar sabahı benim için gerçekten büyük bir mutluluk
Sürüklenen bulutları kovalıyorum
 
Sabahın erken saatlerinde küçük kuşların şarkısını duyduğumda
Her zamanki gibi hüzünlü uykumdan uyandım
Göz kamaştırıcı güneş pencereden parlıyordu
Serin havanın içinde nefes almak istemez misin?
 
Orijinal şarkı sözleri

가을 아침 (Autumn Morning)

şarkı sözleri (Korece)

lütfen "가을 아침 (Autumn ..." çevirisine yardım edin
"가을 아침 (Autumn ..." içeren koleksiyonlar
Yorumlar