lütfen "Belle, Belle!" çevirisine yardım edin

Fransızca
Fransızca
A A

Belle, Belle!

Il est sept heure du matin
Chapeau sans lapin
La taie d’oreiller noire
Avec la magie d’hier soir
 
Du rouge à lèvres partout
Elle a mal dormi dans ses bijoux
Les yeux portent le contre coup
C’est plus la magie d’hier soir
 
Et pourtant
Entre fatigue et maux de tête
Le parfum des cigarettes
Bonheur ne la quitte pas
Doucement, elle se rapproche de la glace
Et quand elle se trouve face à face
Vous n’y croirai pas…
 
Elle se sent belle
Belle, belle, belle, belle
Belle, belle au naturel
Gardez vos opinions d’elle
Elle se moque des blablablas…
 
Belle, belle quelle rebelle!
Les cheveux en tagliatelle
Tout l’amour qu’elle à pour elle
C’est beau, c’est beau
Qu’elle est belle!
 
Coucher du soleil
Elle était jeune la veille
Les pattes d’oies aux yeux
Elle rit quand elle entend ceux qui disent que:
L’enfer des femmes c’est la vieillesse
Mais les hommes agent avec finesse
Féminité périssable!
 
Et pourtant
Entre les taches et cheveux blancs
Toutes les emmerdes d’une maman
Bonheur ne la quitte pas
Doucement, elle accueille le temps qui l’embrasse
Et quand ils se trouvent face à face
Vous n’y croirai pas
 
Elle se sent belle
Belle, belle, belle, belle
Belle, belle au naturel
Gardez vos opinions d’elle
Elle se moque des blablablas…
 
Belle, belle quelle rebelle!
En cotton comme en dentelle
Tout l’amour qu’elle à pour elle
C’est beau, c’est beau
Qu’elle est belle!
 
Elle est belle, elle est belle, belle
Elle est belle, elle est belle, belle oh
Elle est belle, elle est belle, belle
Comme elle est!
 
Elle est belle, elle est belle, belle
Elle est belle, elle est belle, belle oh
Elle est belle, elle est belle, belle
Comme elle est!
 
Belle, belle, belle, belle
Belle, belle au naturel
Gardez vos opinions d’elle
Elle se moque des blablablas…
 
Belle, belle quelle rebelle!
Qui reste toujours fidèle
Tout l’amour qu’elle à pour elle
C’est beau, c’est beau
Qu’elle est belle!
 
Elle est belle, elle est belle, belle
Elle est belle, elle est belle, belle oh
Elle est belle, elle est belle, belle
Comme elle est!
 
Elle est belle, elle est belle, belle
Elle est belle, elle est belle, belle oh
Elle est belle, elle est belle, belle
Comme elle est!
 
Yunanca

 

Çeviri yapmak için Giriş yapın ya da kaydolun.
"Belle, Belle!" çevirileri
Yorumlar