✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Car
Všeč so nama isti keksi ista muska isti drink
z avijona zgledaš sexy lajf u žur mi spremeniš
Lep odzun lep odznot nič na men te ne mot
ni ti do avantur kar ni fer te razkur
Pel me vn ... nes me not
greva skup... vsepovsod
2X
Ti si car, kličeš me ker ti je mar, ti si car
Car, vedno rečeš pravo stvar
Všeč so nama isti keksi ista muska isti drink
z avijona zgledaš sexy lajf u žur mi spremeniš
Lahk bi šla skup živet če bi me hotu vzet
pa si reku počas a¨b šla res živet na vas
2X
Pel me vn ... nes me not
greva skup... vsepovsod
2X
Ti si car, kličeš me ker ti je mar, ti si car
Car, vedno rečeš pravo stvar
avercesoft tarafından 2019-08-07 tarihinde eklendi.
Çeviri
Kralj
Volimo iste kolačiće, istu glazbu, isto piće
iz aviona izgledaš seksi, moj život pretvaraš u zabavu
lijepa izvana, lijepa iznutra, ništa te ne muči oko mene
ne želiš avanture, ljutiš se na stvari koje nisu fer
Izvedi me... odvedi me unutra
idemo zajedno... svugdje
2X
Ti si kralj, zoveš me jer ti je stalo, ti si kralj
kralj, uvijek kažeš pravu stvar
Volimo iste kolačiće, istu glazbu, isto piće
iz aviona izgledaš seksi, moj život pretvaraš u zabavu
mogli bismo zajedno živjeti ako me želiš imati
i polako si rekao "Bi li stvarno otišla živjeti na selu?"
2X
Izvedi me... odvedi me unutra
idemo zajedno... svugdje
2X
Ti si kralj, zoveš me jer ti je stalo, ti si kralj
kralj, uvijek kažeš pravu stvar
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Maryanchy tarafından 2020-08-11 tarihinde eklendi.
barsiscev adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Yazarın yorumları:
Car - kralj/faca
✕
Alya: En İyi 3
1. | Car |
2. | Moja pesem |
3. | Brazil |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Shoot for the moon even if you miss you will land among the stars.
Rol: Editör
Katkıları: 2269 çeviri, 2833 şarkı , 29 collections, 16707 teşekkür aldı, 481 çeviri isteği tamamladı, 166 kullanıcıya yardım etti, 10 şarkının sözlerini çıkardı, 245 deyim ekledi, 578 deyimi açıkladı, 495 yorum bıraktı, 16 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Hırvatça, akıcı: Hırvatça, orta düzey: İngilizce, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: Portekizce, Slovence
Lyrics got from http://www.trzalica.com and checked.