✕
Orijinal şarkı sözleri
Deswegen hasse ich das
Strophe 1:
Der Wecker schrillt einmal - ich drehe mich um
Der Wecker schrillt zweimal - ich drehe mich noch mal um
Der Wecker schrillt dreimal - ich wache auf
Ich hasse das, schon wieder Montag
Ich hasse das, schon wieder 6 Uhr
Und ich sage euch auch, warum:
Refrain:
Montag heißt Schule, ich putz' die Platte
Schon wieder hocken auf dieser blöden Baracke
Schon wieder pauken, bis der Kopf raucht
Deswegen hasse ich das, deswegen hasse ich das
Strophe 2:
Ich laufe zum Bus, der fährt gerade ab
Ich hasse das, ich renne wie ein Irrer, erwische ihn noch
Ich hasse das, und ich sage euch auch, warum:
Refrain:
Montag heißt Schule, ich putz' die Platte
Schon wieder hocken auf dieser blöden Baracke
Schon wieder pauken, bis der Kopf raucht
Deswegen hasse ich das, deswegen hasse ich das
Strophe 3:
Ich sitz' in der Schule, ich schwitz' wie ein Schwein
Da kommt der Lehrer rein
Er fragt nach den Hausaufgaben, ich hab' sie nicht
Er schimpft wie ein Rohrspatz
Ich hasse das, und ich sage euch auch, warum:
Refrain:
Montag heißt Schule, ich putz' die Platte
Schon wieder hocken auf dieser blöden Baracke
Schon wieder pauken, bis der Kopf raucht
Deswegen hasse ich das, deswegen hasse ich das
Strophe 4:
Zu Hause bin ich dann
Das nächste Problem stellen die Eltern dar
Eine Hürde, unüberwindbar
Ich hasse das, die schimpfen mit mir, das kann doch gar nicht sein
Ich gehe in mein Zimmer rein, mach' die Tür zu
Und habe erst mal Ruh'
RealAchampnator tarafından 2018-01-18 tarihinde eklendi.Çeviri
Por eso lo odio
Estrofa 1:
El despertador chilla una vez - me volteo
El despertador chilla dos veces - me volteo de nuevo
El despertador chilla tres veces - despierto
Odio esto, lunes otra vez
Odio esto, 6 AM otra vez
Y también les digo porqué:
Coro:
Lunes significa escuela, desaparezco
De nuevo sentado en esa tonta barraca
De nuevo estudiar, hasta que humee la cabeza
Por eso lo odio, por eso lo odio
Estrofa 2:
Corro hacia el bus, se está yendo
Odio esto, corro como loco, logro alcanzarlo
Odio esto, y les digo porqué:
Coro:
Lunes significa escuela, desaparezco
De nuevo sentado en esa tonta barraca
De nuevo estudiar, hasta que humee la cabeza
Por eso lo odio, por eso lo odio
Estrofa 3:
Estoy sentado en la escuela, sudo como un cerdo
Entra el maestro
Pregunta por los deberes, no los tengo
Despotrica como un zonzo
Odio esto, y también les digo porqué:
Coro:
Lunes significa escuela, desaparezco
De nuevo sentado en esa tonta barraca
De nuevo estudiar, hasta que humee la cabeza
Por eso lo odio, por eso lo odio
Estrofa 4:
Estoy en casa
El siguiente problema son los padres
Un obstáculo, insuperable
Odio esto, despotrican conmigo, esto no puede estar pasando
Voy a mi cuarto, cierro la puerta
Y tengo por fin tranquilidad
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
| 1 teşekkür aldı | ||
Ale Torres tarafından 2018-09-02 tarihinde eklendi.
Achampnator adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
Achampnator: En İyi 3
| 1. | Love is in the Air |
| 2. | Full Moon |
| 3. | Mama Laudaaa |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Enjoy!