-
Vanità di vanità → Rumence çevirisi
✕
Çeviri
Deșertăciunea îngâmfării
Cauți pe aici, cauți pe acolo,
dar când moartea te va aduna,
ce va rămâne din poftele tale?
Deșertăciunea îngâmfării.
Ești fericit, ești, din gândurile tale,
bucurându-te doar de argint și aur,
în cele din urmă ce-ți rămâne?
Deșertăciunea îngâmfării.
Cauți pe aici, cauți pe acolo,
mereu după fericire,
sănătos, vesel și fără griji...
Deșertăciunea îngâmfării.
Dacă acum privești în oglindă fața ta senină,
sigur că nu-ți vei imagina
ce va fi într-o bună zi din vanitatea ta.
Tot deșertăciune, doar deșertăciune,
trăiți cu bucurie și simplitate,
fiți buni dacă puteți...
tot restul e deșertăciune.
Tot deșertăciune, doar deșertăciune,
lăudați pe Domnul cu umilință,
dați-i lui toată dragostea,
nimic nu vă va mai lipsi.
Dacă acum privești în oglindă fața ta senină,
sigur că nu-ți vei imagina
ce va fi într-o bună zi din vanitatea ta.
Tot deșertăciune, doar deșertăciune,
trăiți cu bucurie și simplitate,
fiți buni dacă puteți...
tot restul e deșertăciune.
Tot deșertăciune, doar deșertăciune,
lăudați pe Domnul cu umilință,
dați-i lui toată dragostea,
nimic nu vă va mai lipsi.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Ahora | 5 yıl 2 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Valeriu Raut tarafından 2019-01-27 tarihinde eklendi.
Ahora adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Angelo Branduardi: En İyi 3
1. | Alla fiera dell'est |
2. | La pulce d'acqua |
3. | Cogli la prima mela |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
valeriuraut@gmail.com
Ad: Vale
Rol: Editör
Katkıları: 5663 çeviri, 2 harf çevirisi ekledi, 7108 şarkı , 23235 teşekkür aldı, 1127 çeviri isteği tamamladı, 444 kullanıcıya yardım etti, 62 şarkının sözlerini çıkardı, 22 deyim ekledi, 38 deyimi açıkladı, 6942 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rumence, akıcı: İngilizce, Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, İsveççe
Un cântec religios, inspirat din melodiile irlandeze.