✕
Çeviri
Überbleibsel von gestern
Zwölf Monate ist es her, sie endete,
Eine Geschichte von uns beiden;
Niemals hab' ich verstanden, warum.
Ich fragte nur nach einem Grund,
Du batest um Verzeihung.
Niemals hab' ich verstanden, warum.
Ich glaubte, ich würde vergessen,
Nicht deine Liebe, ich würde sie nicht mehr verdienen,
Ich glaubte an einen neuen Tag,
Ohne Groll.
Heute ist es ein Jahr her, und ich -
[Refrain]
Ich habe weiter in meinen Gedanken Worte der Liebe
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!)
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!) (Ich),
Ich träume weiter zwischendurch von intimer Berührung;
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!),
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!).
Es sind die Überbleibsel von gestern.
Zwölf Monate zum Vergessen,
Eine Nacht ohne ein weiteres
Tête-à-Tête.
Ich glaubte, deine Liebe
Würde fallen, nein, ich vergaß sie nie,
Ich glaubte, sie käme wieder,
Doch nein, obwohl ein Jahr verging, und ich -
Ich habe weiter in meinen Gedanken Worte der Liebe
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!)
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!) (Ich),
Ich träume weiter zwischendurch von intimer Berührung;
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!),
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!).
Es sind die Überbleibsel von gestern.
Nein, ich komme nicht mehr zu deiner Liebe zurück, siehst du,
Ich liebte nie den, der zurückkam, sondern den, der nicht fortging.
Es ist deinetwegen, dass ich -
Weiter in meinen Gedanken Worte der Liebe habe
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!)
Zwischen dir und mir, (oh oh oh oh!) (Ich),
Ich träume weiter zwischendurch von intimer Berührung;
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!),
Ich liebe dich weiter, (eh eh eh eh!).
Es sind die Überbleibsel von gestern.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
LadyMelusine | 6 yıl 7 ay |
Misafir | 6 yıl 7 ay |
Lobolyrix tarafından 2017-09-12 tarihinde eklendi.
LadyMelusine adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
Venus (Spain): En İyi 3
1. | ¿Qué será de mí? |
2. | Perfecta |
3. | Restos del ayer |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Wolfgang
Editör Dances with wolves
Katkıları: 12090 çeviri, 1353 şarkı , 48058 teşekkür aldı, 3930 çeviri isteği tamamladı, 600 kullanıcıya yardım etti, 8 şarkının sözlerini çıkardı, 371 deyim ekledi, 147 deyimi açıkladı, 5327 yorum bıraktı, 2676 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: İngilizce, Fransızca, İspanyolca, ileri düzey Yunanca (Eski Yunanca), İtalyanca, Latince, orta düzey: Katalanca, başlangıç düzeyinde: Portekizce
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.