✕
Çeviri
Sie mischte
Warum reichte es, nur mit ihm zu sprechen?
Mit den Augen von dort aus?
Wenn im selben Moment
Ihr Leben ruhig und glücklich war.
Sie kam, um es mit Keksen und Honig zu vermischen.
Gezeiten auf der Erde,
Der Himmel hätte sich grau färben sollen
Warum kam die Flut,
die Angst, und die Lust zu fühlen
und sie wollte die Mischung seines Brotes schmecken.
Sie mischte seine Wärme mit seiner Stimme
mit Milch und Zucker, die er ihr zu trinken gab.
Das Herz umrahmte die Vernunft
mit einigen Küssen aus Rum und Honig
Sie backte mit seinem Atem sein Haar
Und Karamell schien zu entstehen
Und sie wollte die Mischung seines Brotes schmecken.
Schreibe ihr Lieder
Schicke ihr deine Stimme wo sie auch ist
Umherirrend an seinem Kopfkissen
Kam sie um ihn in seinen Träumen zu besuchen
Kam er um sie zu mischen und ließ es machen
Explosionen im Boden
Der Himmel hätte sich elfenbeinfarben färben sollen
Warum kam die Flut,
das Verb und die Lust zu fühlen
und sie konnte die Mischung seines Brotes schmecken.
_____
Er mischte seine Stimme mit seiner Stimme,
mit Milch und Zucker, die er ihr zu trinken gab.
Das Herz umrahmte die Vernunft
mit einigen Küssen aus Rum und Honig
Sie backte mit seinem Atem sein Haar
Und Karamell schien zu entstehen
Und sie konnte die Mischung seines Brotes schmecken.
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 2 kez teşekkür etti
Deni Susi tarafından 2016-12-03 tarihinde eklendi.
✕
Bebe (Spain): En İyi 3
1. | Siempre me quedará |
2. | Tu silencio |
3. | Malo |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
„Es gibt Diebe, die nicht bestraft werden und dem Menschen doch das Kostbarste stehlen: Die Zeit.“ Napoleon Bonaparte
Rol: Süper Üye
Katkıları: 90 çeviri, 21 şarkı , 450 teşekkür aldı, 28 çeviri isteği tamamladı, 25 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 10 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Almanca, akıcı: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Katalanca, Fransızca, Latince, Lehçe, İspanyolca