LT → Çince, İspanyolca, Portekizce → Over the Moon (OST) → Rocket to the Moon (end credits) (in 16 Languages) → Harf Çevirisi
-
Rocket to the Moon (end credits) (in 16 Languages) → Harf Çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Rocket to the Moon (end credits) (in 16 Languages)
Fly away, Chang’e, are you calling to me?
Alto iré, que a un perfecto sitio lleven
Andaré en la luna azul
रास्ता जाने का लूँगी धुँध
बनाके रॉकट जाऊँ मैं मून
Je volerai vers les étoiles pour nous retrouver
ねえ パパ 愛は続くわ 永遠に
Znajdę gdzieś, ten dowód, wiem, już czuje w sercu swym
Czas na czyn
촛불 하나면 종이 랜턴도 날 수 있는데
Astronautas levitando están, me invitarán
Se, det hele spiller, håbet lever, vi er snart af sted
Bar' bliv ved
Jag kommer lyfta; ja, nu ska det ske
Vi teller ned til vi reiser herfra
Falta tão pouco pra eu me libertar
Eu vou pra lua
Fort von hier, Chang’e, bald werd ich dich sehen
Fort von hier, Ba Ba, dann wirst du’s auch sehen
Zwaartekracht heeft geen enkele macht
Maar een raket heeft net als ik één doel
في صاروخي فوق النجوم
Harf Çevirisi
Rocket to the Moon
Fly away, Chang’e, are you calling to me?
Alto iré, que a un perfecto sitio lleven
Andaré en la luna azul
Raasta jaane ka loongee dhundh
Banaake rocket jaun main moon
Je volerai vers les étoiles pour nous retrouver
Nee papa ai wa tsudzuku wa eien ni
Znajdę gdzieś, ten dowód, wiem, już czuje w sercu swym
Czas na czyn
Chotbul hanamyeon jongi raenteondo nal su inneunde
Astronautas levitando están, me invitarán
Se, det hele spiller, håbet lever, vi er snart af sted
Bar' bliv ved
Jag kommer lyfta; ja, nu ska det ske
Vi teller ned til vi reiser herfra
Falta tão pouco pra eu me libertar
Eu vou pra lua
Fort von hier, Chang’e, bald werd ich dich sehen
Fort von hier, Ba Ba, dann wirst du’s auch sehen
Zwaartekracht heeft geen enkele macht
Maar een raket heeft net als ik één doel
Fi sarouki fo' ennugoum
✕
Over the Moon (OST): En İyi 3
1. | Yours Forever (Reprise) |
2. | Rocket to the Moon |
3. | Ultraluminary |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Editör
Katkıları: 379 çeviri, 1283 harf çevirisi ekledi, 16266 şarkı , 463 collections, 13226 teşekkür aldı, 91 çeviri isteği tamamladı, 33 kullanıcıya yardım etti, 370 şarkının sözlerini çıkardı, 7 deyim ekledi, 13 deyimi açıkladı, 2012 yorum bıraktı, 22 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, orta düzey: İngilizce, Portekizce, başlangıç düzeyinde: Çince, Japonca, Korece
Special thanks to: [@Velsket] and [@ohw0zuz4]