✕
Çeviri
Noc się zatrzymała w wierzchołkach sosen
Noc się zatrzymała w wierzchołkach sosen
Moje oczy zakryła czarnymi dłońmi
Co spłoszyło mnie, jakie niebezpieczeństwa
Do mojego miasta budzącego się teraz przyjdą ?
Co spłoszyło mnie, jakie niebezpieczeństwa
Do mojego miasta budzącego się teraz przyjdą ?
Obronić trzeba jesienną bezgłośną ciszę
Bez gwizdu bomb, bez zakrwawionych popiołów
Przyjdę ja wiosną zapięta
Do każdego domu, do drzwi każdych
Przyjdę ja wiosną zapięta
Do każdego domu, do drzwi każdych
Przyjdę cichutko - nikt nie usłyszy
Spokojnie spokojnie niczym zimny uliczny wiatr
Niczym trzepoczący powiew jaskółczy
Położę na progu dygoczące słowo
Niczym trzepoczący powiew jaskółczy
Położę na progu dygoczące słowo
Noc się zatrzymała w wierzchołkach sosen
Moje oczy zakryła czarnymi dłońmi
Co spłoszyło mnie, jakie niebezpieczeństwa
Do mojego miasta budzącego się teraz przyjdą ?
Co spłoszyło mnie, jakie niebezpieczeństwa
Do mojego miasta budzącego się teraz przyjdą ?
Noc się zatrzymała w wierzchołkach sosen...
Teşekkür Et! ❤ | ||
2 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
emili4 | 3 yıl 2 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
micza tarafından 2018-02-18 tarihinde eklendi.
micza tarafından en son 2018-02-22 tarihinde düzenlendi
Yazarın yorumları:
Piękne słowa (sic)
✕
lütfen "Rudens naktis ..." çevirisine yardım edin
Jazzu: En İyi 3
1. | Rudens naktis sustojo |
2. | Skiriu tau šį lietų |
3. | Dumblas |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: micza
Rol: Uzman
Katkıları: 345 çeviri, 235 şarkı , 519 teşekkür aldı, 17 çeviri isteği tamamladı, 10 kullanıcıya yardım etti, 8 şarkının sözlerini çıkardı, 126 deyim ekledi, 83 deyimi açıkladı, 83 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Lehçe, akıcı: Lehçe, başlangıç düzeyinde: İngilizce, Litvanca
A.M.