-
From Russia with love → Farsça çevirisi
- •
✕
Çeviri
روسیه با عشق
از روسیه با عشق به سویت پرواز میکنم
عاقل تر از زمان خداحافظی ام با تو هستم
تمام دنیا را سفر کرده ام تا بیاموزم
باید با عشق به روسیه بازگردم
مکان های زیادی و
صورت های زیادی دیده ام و برای لحظه ای لبخندی زده ام
تو مرا به تسخیر درآورده ای
هنوز زبانم بسته است,غرور جوانی ام
اجازه نمیدهد عشقم را نمایان کنم
مبادا که نه بگویی
به سوی روسیه پرواز کردم
ناگهان فهمیدم ممکن است دوباره نگران شوی
ماموریتم در اینجا به پایان رسیده
و از روسیه با عشق به سویت پرواز میکنم
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Lord_rag | 3 hafta 5 gün |
firooze68 tarafından 2012-12-29 tarihinde eklendi.
"From Russia with ..." içeren koleksiyonlar
1. | James Bond Theme Songs |
Matt Monro: En İyi 3
1. | The Music Played |
2. | If I Never Sing Another Song |
3. | Alguien cantó |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Firooze
Rol: Uzman
Katkıları: 195 çeviri, 14 harf çevirisi ekledi, 88 şarkı , 2550 teşekkür aldı, 77 çeviri isteği tamamladı, 49 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 443 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Farsça, akıcı: İngilizce, Farsça, ileri düzey Fransızca, orta düzey: Türkçe
در اخر خط پنجم باید یە
"و"
نوشت