Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light] (Lehçe çevirisi)

Hırvatça
Hırvatça
A A

Sad Kad Ti Si Tu [I See The Light]

Danima moje srce čezne
Želi nać' nešto ne znam što
Dane sam provela u tami
Sad tek vidim to
Sad sam tu
Drhtim ispod zvijezda
Sad sam tu
Beskrajna je noć
Stojim tu i vidim put
I znam da moram poć'
Svjetla sjaje oko nas
Sada znam da mrak se diže
Svjetla sjaje oko nas
Svod je nov i zvijezda pun
Topli zrak i mora glas
Cijeli svijet je meni bliže
Napokon ne brinem se više
Sad kad ti si tu
 
Danima zvale su me sjene
Tražio svud sam ne znam kog
Slijep i sam
Nazirao nisam cilj života svog
Sad je tu
Blista ispod neba
Sad je tu
Čudesna k'o san
Kad sam tu
Kad gledam nju
Budućnost svoju znam
 
Svjetla sjaje oko nas
Sada znam da mrak se diže
Svjetla sjaje oko nas
Svod je nov i zvijezda pun
Topli zrak i mora glas
Cijeli svijet je meni bliže
 
Napokon ne brinem se više
Sad kad ti si tu
Sa mnom kad si tu
 
FloppylouFloppylou tarafından Pzt, 29/05/2017 - 19:39 tarihinde eklendi
SindArytiySindArytiy tarafından en son Salı, 13/07/2021 - 06:01 tarihinde düzenlendi
Lehçe çevirisiLehçe
Paragrafları hizala

Teraz, kiedy tu jesteś

Przez wiele dni moje serce tęskni
Chce coś znaleźć, nie wiem co
Spędziłam dni w ciemności
Dopiero teraz to widzę
Teraz jestem tutaj
Drżę pod gwiazdami
Teraz jestem tutaj
Bezkresna jest noc
Stoję tu i widzę drogę
I wiem, że muszę iść
Światła wokół nas świecą
Teraz wiem, że ciemność się podnosi
Światła wokół nas świecą
Niebo jest nowe i pełne gwiazd
Ciepłe powietrze i szum morza
Cały świat jest mi bliższy
W końcu nie martwię się już więcej
Teraz, kiedy tu jesteś
 
Przez wiele dni wołały mnie cienie
Szukałem wszędzie, nie wiem kogo
Ślepy i samotny
Nie dostrzegłem celu mojego życia
Teraz jest tu
Świeci pod niebem
Teraz jest tu
Cudowna jak sen
Kiedy jestem tu
Kiedy na nią patrzę
Znam swoją przyszłość
 
Światła wokół nas świecą
Teraz wiem, że ciemność się podnosi
Światła wokół nas świecą
Niebo jest nowe i pełne gwiazd
Ciepłe powietrze i szum morza
Cały świat jest mi bliższy
 
W końcu nie martwię się już więcej
Teraz, kiedy tu jesteś
Ze mną, kiedy tu jesteś
 
Teşekkürler!
Kasia19160Kasia19160 tarafından Salı, 24/05/2022 - 15:34 tarihinde eklendi
Yorumlar
Read about music throughout history