Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
  • Desi Slava

    Само една → İngilizce çevirisi

  • 2 çeviri
    İngilizce #1, #2
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Само една

Като зебрата черни и бели избягали дни,
със живота препускам,
препускам в различни страни,
ти отиваш, аз се връщам,
теб сънувам, друг прегръщам,
уж съм силен, но треперя
теб да намеря!
 
Припев:
Само една мога докрай да обичам,
само една мисъл, с която да дишам,
само една-с нея съм жив и потребен,
само душа имам и тя е за тебе!
Само една, само една, само една,
мойта душа търси мойта душа!
 
Колко тайни съм скрила
и колко мечти разпилях,
как оставах без сила,
когато ме нямаше в тях,
колко бягах, колко спирах,
как се раждах, как умирах,
теб те има, теб те има,
спри да се губиш!
 
Çeviri

Samo edna

like the zebra black and white escaped days
I run with the life
run in different ways
u r going I'm, coming back
I'm dreaming bout u,someone else embracing
if I'm strong,but I'm shaking
u to find
 
Припев:
only one(woman) I can love till the end
only one thought,with which to breath
only one-with her I'm alive and necessary
I have only a soul and it's for u
only one,only one,only one
my soul is searching ur soul
 
how many secrets I've hidden
and how many dreams I've waisted
how I was with no straight
when I wasn't there(in the dreams I suppose)
how much I ran,how much I stoped
how I was boran,how I died
u exist,u exist
stop getting lost!
 
Yorumlar