-
Sandcastles → Fransızca çevirisi
10 çeviriTürkçe+9 dil, Azerbaycanca, Felemenkçe, Fransızca, Fransızca (Haiti Kreyolu), Hırvatça, Portekizce, Rumence, Sırpça, Yunanca
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Sandcastles
[Verse 1]
We built sandcastles that washed away
I made you cry when I walked away, oh
And although I promised that I couldn't stay, baby
Every promise don't work out that way, oh, babe
Every promise don't work out that way
[Verse 2]
Dishes smashed on my counter from our last encounter
Pictures snatched out the frame
Bitch, I scratched out your name and your face
What is it about you that I can't erase, baby?
When every promise don't work out that way, no, no, babe
When every promise don't work out that way
[Verse 3]
And your heart is broken 'cause I walked away
Show me your scars and I won't walk away, oh
And I know I promised that I couldn't stay, baby
Every promise don't work out that way, no, no, no, no, no
Every promise don't work out that way
Oğuzhan Şen tarafından 2016-04-24 tarihinde eklendi.
ulissescoroa tarafından en son 2020-08-08 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Chateaux de sable
Nous avons construit des chateaux de sables qui se sont effacés
Je t'ai fait pleuré quand je m'en suis allée
Et bien que je t'ai promis de ne pas rester, bébé
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi, bébé
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi
De la vaisselle cassée à notre dernière rencontre
Des photos enlevées de leurs cadres
Salaud, j'ai rayé ton nom et ton visage
Qu'as-tu de si spécial que je ne peux effacer, bébé?
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi
Et ton coeur est brisé car je m'en suis allée
Montre moi tes cicatrices et je ne m'en irais pas
Et bien que je t'ai promis de ne pas rester, bébé
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi, non non non
Toutes les promesses ne fonctionnent pas ainsi
"Sandcastles" içeren koleksiyonlar
1. | Beyoncé | LEMONADE |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!