Reklam

Santa No Soy (Sırpça çevirisi)

  • Şarkıcı: RBD
  • Şarkı: Santa No Soy 8 çeviri
  • Çeviriler: Hırvatça #1, #2, İngilizce #1, #2, #3, Macarca, Portekizce, Sırpça
Sırpça çevirisiSırpça
A A

Nisam svetica

Nisam od onih zena koje vjeruju
da razmiju sto znaci osjecati se dobro ili lose
nikada necu imati prave rijeci
da ti kazem nesto a da te ne povrijedim
 
Znam da nije lako
da radis sta hoces bez obzira na mene
mozda je to dio meni
pusti me da idem ili ce biti prekasno
 
Ne trazim ti oprostaj
jer znam da je bila tvoja greska
voli me,pusti me,trazi me
ali me pusti da nastavim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije znao gdje da ide
ako pogrijesim
samo voli me,trazi me,ostani
dok ti se ne vratim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije dao srce za tebe
nemoj me razumjeti samo
voli me,pusti me,trazi me,ostani
jer nikad nisam bila svetica
 
Nisam od onih zena koje gledaju
i osudjuju sve sto vide
nisam ista kao sve druge
koje zele stvari koje im ne mozes dati
 
Dodji i pomozi mi da osjetim
da mi ne treba niko drugi i tako
me nece ubiti istina
mozda nisam ista ali nikad nisam bila svetica
 
Ne trazim ti oprostaj
jer znam da je bila tvoja greska
voli me,pusti me,trazi me
ali me pusti da nastavim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije znao gdje da ide
ako pogrijesim
samo voli me,trazi me,ostani
dok ti se ne vratim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije dao srce za tebe
nemoj me razumjeti samo
voli me,pusti me,trazi me,ostani
jer nikad nisam bila svetica
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije znao gdje da ide
ako pogrijesim
samo voli me,trazi me,ostani
dok ti se ne vratim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije dao srce za tebe
nemoj me razumjeti samo
voli me,pusti me,trazi me,ostani
jer nikad nisam bila svetica
 
Nisam svetica niti cu biti
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije znao gdje da ide
ako pogrijesim
samo voli me,trazi me,ostani
dok ti se ne vratim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije dao srce za tebe
nemoj me razumjeti samo
voli me,pusti me,trazi me,ostani
jer nikad nisam bila svetica
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije znao gdje da ide
ako pogrijesim
samo voli me,trazi me,ostani
dok ti se ne vratim
 
I gdje je ostao dio mene
koji nikad nije dao srce za tebe
nemoj me razumjeti samo
voli me,pusti me,trazi me,ostani
jer nikad nisam bila svetica
 
sanjita308sanjita308 tarafından Çarş, 05/06/2013 - 16:59 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

Regular smile

İspanyolcaİspanyolca

Santa No Soy

Yorumlar