✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Se ridică în aer
Refren (Super Ed) :
Se ridică mult fum, // Fum de iarbă, taifun...
Se ridică pahare sus de tot, // Terapie de şoc...
Vocile în sincron, // Sună a stadion...
Se ridică în aer mare cor... // '**e muiştilor!... '
Strofa I (Caddillac) :
O zic din start... M**e cu jet! // Mă doare-n p***, 'n seara asta-mi dau reset...
Beau şi din sticla, şi din pahar, // Mă-mbat rapid pe whisky insular...
Ca un dragon, scot flăcări iar, // În stil barbar fac un party legendar...
Mult prea mişto, pe iarba toţi // Şi peste tot sar p***e din chiloţi...
E anarhie, fractură, gaură-n sistem, // E m**e pentru muişti... Ducă-s-ar în Spam!...
E nebunia-aia mare, fără filtru, fără control, // Mâine golanii la stiri la televizor...
Tot cu tovarăşii mei... // Cinci mii de sticle cu ei...
La propriu şi la figurat // Suntem în picioare... Beţie mare!
Refren (Super Ed) :
Se ridică mult fum, // Fum de iarbă, taifun...
Se ridică pahare sus de tot, // Terapie de şoc...
Vocile în sincron, // Sună a stadion...
Se ridică în aer mare cor... // '**e muiştilor!... '
Strofa II (Uzzi) :
Mâinile sus!... Mâinile sus!... // Mâinile sus, ca să poată să ne vadă de la polu' opus!...
Le dăm tradus, degetu' sus // Să-i deranjeze iar pe toţi... Dă-i în s*****!...
Şi n-au idei, îi seacă trei // Ce f*t chiar tot, tot, tot ce apare între scop şi ei...
Tu fă ce vrei, da' fă şi lei... // Şi ei separă bagabonţii de băieţei...
Îi las să vadă fix acum cum mă-mbăt iar, // De bucurie beau cu fraţii lânga mine, sar...
Că toate merg aşa cum vrem şi avem ani // De când o facem bine, acum să număram bani!...
Cine-i ca mine ştie, ridică paharu' sus // Şi toarnă, toarnă, toarnă, toarnă de ajuns,
Să cadă, cadă, cadă, cadă iar din iarbă scrumu', // Să urle viaţa, că traiesc cum n-a
trăit niciunu'!...
Refren (Super Ed) :
Se ridică mult fum, // Fum de iarbă, taifun...
Se ridică pahare sus de tot, // Terapie de şoc...
Vocile în sincron, // Sună a stadion...
Se ridică în aer mare cor... // '**e muiştilor!...
Alexey Kubanov tarafından 2018-07-21 tarihinde eklendi.
Alexey Kubanov tarafından en son 2018-07-27 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Поднимаются в воздух
Припев:
Поднимается много дыма, дым от травы, тайфун
Стаканы поднимаются высоко-высоко, шоковая терапия
Голоса звучат синхронно, целый стадиона
В воздух поднимается голос целого хора, долбать защеканов!
1 куплет:
Скажу с самого начала. Реактивное траханье. У меня болит член, в этот вечер дам себе возможность перезагрузится
Пью и из бутылки и из стакана
Напиваюсь виски до одурения
Как дракон, я выпускаю клыки
В варварском стиле устраиваю легендарную вечеринку
Это так круто, все на травке
И повсюду дырёнки выпрыгивают из трусиков
Это анархия, перелом, дыра в системе
Долбать защеканов
Швырни их в спам!
Это безумие, без фильтра, без контроля
Завтра оборванцы будут в новостях по телевизору
Всё с моими товарищами
Пять тысяч бутылок вместе с ними
В прямом и переносном смысле
Мы ещё на ногах
Великое пьянство!
Припев:
2 куплет:
Руки вверх! Руки вверх! Руки вверх, так чтобы нас можно было увидеть и на противоположном полюсе!
Даём это на перевод, палец вверх
Снова бесим всех
Даём им соснуть!
И они не могут ничего сообразить, их мучают эти трое
Которые долбят абсолютно всех, всех, всех, кто появляется на их пути к цели
Делай что хочешь, но делай и деньги тоже
Именно они и отличают бродяг от мальчишек
А сейчас я снова позволяю им смотреть на то как я напиваюсь
Я пью вместе с друзьями от радости
Потому что всё идёт так как мы того хотим, и время у нас ещё есть
С той поры как мы справляемся с делами хорошо, теперь мы будем считать деньги
Тот кто знает это так же как и я пусть поднимает стакан, всё выше и выше
И пьёт, пьёт, пьёт, сколько ему захочется
И пусть, падает, падает, падает, падает пепел с травы
И пусть жизнь воет, потому что я живу её так никто другой!
Припев:
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Radu Robert | 5 yıl 9 ay |
Alexey Kubanov tarafından 2018-07-21 tarihinde eklendi.
✕
B.U.G. Mafia: En İyi 3
1. | Străzile |
2. | Romaneste |
3. | Fără cuvinte |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Uzman
Katkıları: 345 çeviri, 203 şarkı , 495 teşekkür aldı, 51 çeviri isteği tamamladı, 17 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyimi açıkladı, 24 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Rumence, ileri düzey Rumence, orta düzey: İngilizce, başlangıç düzeyinde: Fransızca, Almanca, Türkçe
© Alexey Kubanov
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
РУ: Если мои переводы понравились или помогли вам, пожалуйста нажмите кнопку "Благодарю".
При использовании моих переводов, пожалуйста указывайте мое имя как имя автора перевода, или указывайте ссылку на мой профиль.
Если вы заметили ошибки в моих переводах, смело пишите мне об этом в комментариях.