Sezen Aksu - Sen De Benim Hatalarımdan Birisin (Farsça translation)

Türkçe

Sen De Benim Hatalarımdan Birisin

Kalınca sebepsiz bir başıma
Hatıralar beynimde dans ediyor
Günahlarım dizilip bir bir karşıma
Sanki birer birer intikam alıyor
 
Yüreğimden zincire vurulmuşum
Anılar her bir halkayı bağlıyor
Ben duygularımın esiri olmuşum
Hatalar yalan duygularda başlıyor
 
Sen de benim hatalarımdan birisin
Sen en büyük günahların bedelisin
Senin için harcanan zamana yazık
Sen en güzel duyguların katilisin
 
Sen de benim hatalarımdan birisin
Sen en büyük günahların bedelisin
Senin için harcanan zamana yazık
Sen en güzel duyguların katilisin
 
İstemem seni; ne sevgini, ne kendini
İstemem ben bu hayatın sözüm ona pembe rengini
 
Sen de benim hatalarımdan birisin
Sen en büyük günahların bedelisin
Senin için harcanan zamana yazık
Sen en güzel duyguların katilisin
 
Sen de benim hatalarımdan birisin
Sen en büyük günahların bedelisin
Senin için harcanan zamana yazık
Sen en güzel duyguların katilisin
 
Sen en güzel duyguların katilisin
 
Sen en güzel duyguların katilisin
 
mehmut.abdilmoti kullanıcısı tarafından Cum, 03/10/2014 - 10:05 tarihinde eklendi
Miley_Lovato tarafından en son Salı, 10/10/2017 - 13:32 tarihinde düzenlendi
Align paragraphs
Farsça translation

تو یکی از اشتباهات من هستی

وقتی من بدون هیچ دلیلی تنها هستم
خاطرات انگار در سرم می رقصند
گناهانم تک تک جلوی چشمم می آیند
مثل اینکه از من انتقام می گیرند
 
انگار قلبم زنجیر شده بود
خاطرات به حلقه هایش گره خورده بود
من گرفتار احساساتم شدم
و اشتباهات با همان احساسات دروغین شروع می شود.
 
تو یکی از اشتباهات من هستی
تو گران ترین گناه من هستی
حیف از وقتی که بخاطر تو تلف شد
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
 
تو یکی از اشتباهات من هستی
تو گران ترین گناه من هستی
حیف از وقتی که بخاطر تو تلف شد
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
 
من تو را نمی خواهم , نه عشقت را , نه خودت را
من این زندگی را با وعده های صورتی نمی خواهم
 
تو یکی از اشتباهات من هستی
تو گران ترین گناه من هستی
حیف از وقتی که بخاطر تو تلف شد
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
 
تو یکی از اشتباهات من هستی
تو گران ترین گناه من هستی
حیف از وقتی که بخاطر تو تلف شد
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
 
تو قاتل زیباترین احساسات هستی
 
Mehti 9060 kullanıcısı tarafından Çarş, 18/07/2018 - 01:50 tarihinde eklendi
"Sen De Benim ..." şarkısına ait daha çok çeviri
FarsçaMehti 9060
See also
Yorumlar