Reklam

Shame (Fince çevirisi)

Fince çevirisiFince
A A

Häpeä

Tässä välillämme on vastenmielisyyttä
Missä ovat nuo ystävät, jotka puhuivat suoraan
Puhuivat rehellisesti toistensa kanssa
Jouduimme niin kauas heistä
Olemme mailien päässä menneisyydestä
 
Olen niin hermostunut sanoessani tämän ääneen
Samalla kun sanat vierivät alas kieleltäni ja ulos suustani
 
Voin nähdä muutoksen
Voin nähdä muutoksen sinussa
Näen sen virtaavan läpi suoniesi
Ja se on häpeä
Oi, se on häpeä sinulle
Hädin tuskin tunnistan kasvojasi
Enkä pidä siitä, mitä olen nähnyt viime aikoina
Oi, en pidä siitä, kenet olen nähnyt viime aikoina
 
Niin monet vuodenajat suistuivat allemme
Liian monta ääntä olkapäillämme
Kaipaan tanssimistamme saman äänen tahtiin
Mutta tässä olemme, ystäväni
Olemme mailien päässä menneisyydestä
 
En ikinä tiennyt voivani olla niin allapäin
En ikinä tiennyt voivani olla niin allapäin, kunnes kerroin sinulle...
 
Voin nähdä muutoksen
Voin nähdä muutoksen sinussa
Näen sen virtaavan läpi suoniesi
Ja se on häpeä
Oi, se on häpeä sinulle
Hädin tuskin tunnistan kasvojasi
Enkä pidä siitä, mitä olen nähnyt viime aikoina
Oi, en pidä siitä, kenet olen nähnyt viime aikoina
 
Ehkä elän menneisyydessä
Kukapa minä olen tuomitsemaan, olen pahin kaikista
Jotkut asiat on parempi jättää sanomatta
Mutta kaipaan ihmistä, jonka ennen tunsin
 
Ja voin nähdä muutoksen
Voin nähdä muutoksen sinussa
Näen sen virtaavan läpi suoniesi
Ja se on häpeä
Oi, se on häpeä sinulle
Hädin tuskin tunnistan kasvojasi
Enkä pidä siitä, mitä olen nähnyt viime aikoina
Oi, en pidä siitä, kenet olen nähnyt viime aikoina
En tiedä, kenet olen nähnyt viime aikoina
Oi, en tiedä, kenet olen nähnyt viime aikoina
 
Teşekkürler!
PauliiiiiinaPauliiiiiina tarafından Cmt, 31/07/2021 - 10:05 tarihinde eklendi
İngilizce
İngilizce
İngilizce

Shame

"Shame" çevirileri
Bastille: Top 3
"Shame" adlı eserdeki deyimler
Yorumlar
Read about music throughout history