✕
Çeviri
Шумейкер
Теперь ты собран
Для вечного восхода Земли и чудес -
Путешествия сквозь эоны.
Неуслышанная история.
Воешь на Землю.
Твоя могила - Небеса.
Корабль, уплывший домой.
Ты с нами, лицо ночи,
Поёшь сквозь скорби человечества.
Я хочу подпеть.
Ты теперь дома, рвавшийся вовне,
Как любой мечтатель.
Мы хотим с тобой.
Я здесь, чтобы
Помочь тебе достичь далей,
В море звёзд,
Раздробленным на маленькие звёзды.
Ночью мы все ждём
Красоты, что стоит боли.
Мы присоединимся к тебе.
Надежда, воскрешённая на всю жизнь,
Чтобы разжечь искру человечества.
Влюблённый в ночь.
Теперь ты собран
Для вечного восхода Земли и чудес -
Путешествия сквозь эоны.
История ныне услышанная.
Воешь на Землю.
Тебе - вся звёздная карта Небес,
Мириадов концов.
Я здесь, чтобы
Помочь тебе достичь далей,
В море звёзд,
Раздробленным на маленькие звёзды.
Мы здесь, чтобы быть
Переправой на пути в даль.
В море звёзд,
Раздробенные на маленькие
Звёзды1 зовут,
Словно сновидческие цимбалы
Мы здесь, чтобы остаться
С твоим путеводным светом.
"Когда же он умрет, возьми его
И раздроби на маленькие звезды:
Украсит он тогда лицо небес,
Так что весь мир, влюбившись в ночь,
не будет
Боготворить слепящий солнца свет."
У. Шекспир в переводе Д. Л. Михаловского: "Ромео и Джульета", д.3, с.2
| Teşekkür Et! ❤ |  |  |
Kirill Kuvinov tarafından 2020-10-18 tarihinde eklendi.Kirill Kuvinov tarafından en son 2020-12-23 tarihinde düzenlendi✕
"Shoemaker" içeren koleksiyonlar
| 1. | Nightwish | Human. :II: Nature. (2020) |
| 2. | My LT Profile Playlist |
Nightwish: En İyi 3
| 1. | Sleeping Sun |
| 2. | Nemo |
| 3. | Ever Dream |
"Shoemaker" adlı eserdeki deyimler
| 1. | Ad astra |
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
