-
Show me your love → Rumence çevirisi
✕
Çeviri
Arată-mi dragostea ta
Bună, iubitule, iată-mă pe mine,
Iar mă simt obosită.
O vezi în ochii mei - inima îmi arde,
Nu-ți ascunde dragostea - nu aștepta altă zi.
Arată-mi dragostea ta,
Arată-mi cât de mult îți pasă,
Vorbește cu inima mea,
Șoptește numele meu,
Arată-mi dragostea ta,
Am nevoie de tine mai mult ca de aer,
Vei fi o parte din mine,
De aceea am venit eu.
Îmi place modul tău de a străluci,
Iubește-mă când treci linia,
Doar dă-mi încă un semn - arată-mi dorința ta,
Nu-ți ascunde dragostea - nu aștepta altă zi.
Arată-mi dragostea ta,
Arată-mi cât de mult îți pasă,
Vorbește cu inima mea,
Șoptește numele meu,
Arată-mi dragostea ta,
Am nevoie de tine mai mult ca de aer,
Vei fi o parte din mine,
De aceea am venit eu.
Nu-ți ascunde dragostea,
Arată-mi ceea ce simți în fiecare zi.
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 1 kez teşekkür etti
Voldimeris tarafından 2018-08-14 tarihinde eklendi.
✕
"Show me your love" içeren koleksiyonlar
1. | Eurovision song contest 2006 |
2. | Ukraine in the Eurovision Song Contest |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Ad: Vladimir
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 4638 çeviri, 287 harf çevirisi ekledi, 515 şarkı , 2 collections, 20257 teşekkür aldı, 1271 çeviri isteği tamamladı, 508 kullanıcıya yardım etti, 45 şarkının sözlerini çıkardı, 168 deyim ekledi, 188 deyimi açıkladı, 1309 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Rusça, akıcı: Rumence, ileri düzey İngilizce, İspanyolca, orta düzey: Ulahça, İtalyanca, Portekizce, Ukraynaca, başlangıç düzeyinde: Azerbaycanca, Bulgarca, Lehçe, Türkçe
© Vladimir Sosnin