-
Singaporean National Anthem - Majulah Singapura → Vietnamca çevirisi
✕
Kontrol edilmesi talep edildi
Orijinal şarkı sözleri
Singaporean National Anthem - Majulah Singapura
Mari kita rakyat Singapura
sama-sama menuju bahagia;
Cita-cita kita yang mulia,
berjaya Singapura.
Marilah kita bersatu
dengan semangat yang baru;
Semua kita berseru,
Majulah Singapura,
Majulah Singapura!
Marilah kita bersatu
dengan semangat yang baru;
Semua kita berseru,
Majulah Singapura,
Majulah Singapura!
hariboneagle927 tarafından 2012-12-17 tarihinde eklendi.
Fary tarafından en son 2017-09-09 tarihinde düzenlendi
Çeviri
Tiến lên, Singapore
Chúng ta, những người dân Singapore
Cùng nhau hướng tới hạnh phúc
Khát vọng cao quý của chúng ta
Là đưa Singapore tới thành công
Hãy đoàn kết lại
Trong một tinh thần mới
Hoà chung tiếng ca
Tiến lên, Singapore
Tiến lên, Singapore
Hãy đoàn kết lại
Trong một tinh thần mới
Hoà chung tiếng ca
Tiến lên, Singapore
Tiến lên, Singapore
Teşekkür Et! ❤ | ||
3 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 3 kez teşekkür etti
hariboneagle927 tarafından 2012-12-28 tarihinde eklendi.
"Singaporean National..." içeren koleksiyonlar
1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: En İyi 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Emekli Moderatör
Katkıları: 414 çeviri, 85 harf çevirisi ekledi, 373 şarkı , 8 collections, 5470 teşekkür aldı, 20 çeviri isteği tamamladı, 8 kullanıcıya yardım etti, 1 şarkının sözlerini çıkardı, 97 deyim ekledi, 171 deyimi açıkladı, 63 yorum bıraktı, 24 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, Filipince/Tagalogca, akıcı: İngilizce, Filipince/Tagalogca, başlangıç düzeyinde: Almanca, Japonca