Reklam

Social Note (Rusça çevirisi)

İngilizce
İngilizce
A A

Social Note

Lady, lady, should you meet
One whose ways are all discreet
One who murmurs that his wife
Is the lodestar of his life
One who keeps assuring you
That he never was untrue
Never loved another one
Lady, lady, better run!
 
reyhannreyhann tarafından Perş, 25/02/2021 - 08:35 tarihinde eklendi
Rusça çevirisiRusça (şiirsel, rhyming)
Paragrafları hizala

Светский совет

Versiyonlar: #1#2#3
Леди, коль столкнётесь вы
С тем, кто будет скучно ныть,
Лишь жена, де, навсегда
Путеводная звезда;
С тем, кто уверяет вас,
Мол, правдив его рассказ,
Мол, одну всегда любил,
Леди, леди, прочь беги!
 
Teşekkürler!
8 teşekkür aldı
Bu bir şiirsel çeviridir - Sözlerin anlamında sapmalar olabilir (eklenmiş kelimeler, eklenmiş veya çıkarılmış bilgiler, birbiri yerine kullanılmış kavramlar gibi).

Евгений Виноградов

vevvevvevvev tarafından Cmt, 15/05/2021 - 04:38 tarihinde eklendi
Yorumlar
Read about music throughout history