Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Çeviri
Swap languages

Just two satellites

In what part of the body
could we meet
without going far away
to be able to touch each other?
 
I sniffed your hands
and I felt that you love me
I kissed you on the eyes
and now you recognize me
 
Like when I wanted to meet you even
by mistake
on the streets of the country that I didn't even know
I was losing myself and I was sure that each time I was
finding you again
Like in that night in which you told me: "I want to go away!"
I have slammed this door and now it is enough and so be it
a moment after you lost yourself and I had already been looking for you on the streets.
 
There is no place in which this crazy love of ours can stop
 
In what part of the world
could we break up
to go far away
without ever coming back
 
I have left your hands
to forget tomorrow
and I have lost you in the eyes
while I have already been missing you
 
Like when I wanted to meet you even by mistake
on the streets of the country that I did't even know
I was losing myself and I was sure that each time I was finding you again
Like in that night in which you told me :"I want to go away!"
and I closed the eyes with my head down, and so be it a moment after you had lost yourself
and I had already been looking for you on the streets
 
There is no place in which this mad love of ours can stop
Then there is no place for shade where sun shines strongly
we are just two satellites that will believe ourselves free
on this orbit one turns around without ever getting out of it
 
...
 
Like in that night in which you told me :"I want to go away!"
I have slammed this door and now it is enough and so be it
a moment after you had lost yourself and I had already been looking for you on the streets.
There is no place in which this crazy love of ours can stop
there is no place for shade where sun shines strongly
 
We are just two satellites
that will believe ourselves free
on this orbit one turns
without ever getting out of it
out of it
 
Orijinal şarkı sözleri

Solo due satelliti

şarkı sözleri (İtalyanca)

Marco Mengoni: En İyi 3
Yorumlar
Don JuanDon Juan
   Cmt, 04/02/2017 - 12:02

I did some minor corrections to the base lyrics, please check if your translation needs any update.