-
Sorry Not Sorry → Sırpça çevirisi
- •
✕
Çeviri
Žao mi je nije mi žao
Osveta je loša kučka
I dušo, ja sam najgora
Sad sam ovde i izgledam kao osveta
Osećam se kao desetka, najbolje što sam ikad bila
I da, znam koliko mora da boli
Da me vidiš ovako, ali biće gore (sačekaj minut)
Sad si ovde i izgledaš kao žalost
Nisi toliko ponosan da moliš, drugu šansu nikada nećeš dobiti
I da, znam koliko mora da boli što me vidiš ovako
Ali biće gore (sačekaj minut)
Sad je osveta loša kučka
I dušo, ja sam najgora
Zajebavaš se sa divljakušom
Ne možeš da imaš ovo, ne možeš da imaš ovo (a)
I bilo bi lepo od mene da budem nežna s tobom, ali ne
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Biti ovako loša čini da se osećam tako dobro
Pokazala sam ti kao što sam znala da bih
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Osećam se inspirisano jer su se uloge zamenile
Da, gorim i znam da peče
Dušo, finoća je način ubijanja
Reci mi kako se oseća, kladim se da je tako gorka pilula
I da, znam da si mislio da imaš veće, bolje stvari
Kladim se da baš sad ovo bode (sačekaj minut)
Jer trava je zelenija ispod mene
Svetla kao tehnička boja, mogu reći da vidiš
I da, znam koliko mora da boli što me vidiš ovako
Ali biće gore (sačekaj minut)
Sad je osveta loša kučka
I dušo, ja sam najgora
Zajebavaš se sa divljakušom
Ne možeš da imaš ovo, ne možeš da imaš ovo (a)
I bilo bi lepo od mene da budem nežna s tobom, ali ne
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Biti ovako loša čini da se osećam tako dobro
Pokazala sam ti kao što sam znala da bih
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Osećam se inspirisano jer su se uloge zamenile
Da, gorim i znam da peče
Pričaj o toj priči, dušo
Bolje hodaj, bolje hodaj tim hodom, dušo
Ako pričaš, ako pričaš o toj priči, dušo
Bolje hodaj, bolje hodaj tim hodom, dušo
O da
Pričaj o toj priči, dušo
Bolje hodaj, bolje hodaj tim hodom, dušo
Ako pričaš, ako pričaš toj priči, dušo
Bolje hodaj, bolje hodaj tim hodom, dušo
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Biti ovako loša čini da se osećam tako dobro
Pokazala sam ti kao što sam znala da bih
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Dušo, žao mi je (nije mi žao)
Osećam se inspirisano jer su se uloge zamenile
Da, gorim i znam da peče
Osveta je loša kučka
I dušo, ja sam najgora
Ja sam najgora, ja sam najgora
Teşekkür Et! ❤ | ||
21 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Andjela Djuric 1 | 5 yıl 6 ay |
Dimitrije V. | 6 yıl 3 hafta |
Misafir 19 kez teşekkür etti
Ejnica tarafından 2017-07-12 tarihinde eklendi.
TheBiggestLovatic adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
✕
lütfen "Sorry Not Sorry" çevirisine yardım edin
"Sorry Not Sorry" içeren koleksiyonlar
1. | Demi Lovato - Revamped (2023) [Tracklist] |
2. | RuPaul's Drag Race Season 11 - List of Lip Synch Songs |
3. | POMPLAMOOSE - covers (2017-2019) |
Demi Lovato: En İyi 3
1. | Heart Attack |
2. | Cool for the Summer |
3. | Stone Cold |
"Sorry Not Sorry" adlı eserdeki deyimler
1. | A bitter pill |
2. | The tables have turned |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!