South of the Border (İspanyolca çevirisi)

Reklam
Düzeltme okuması talep edildi
İspanyolca çevirisiİspanyolca
A A

El sur de la frontera

[verso 1: Ed Sheeran
Ella tiene los mmm, ojos marrones, muslos de caramelo
Cabello largo, sin anillo de bodas, hey te vi mirando desde el otro lado
Y ahora realmente quiero saber tu nombre
Ella tiene el mmm, vestido blanco, pero cuando esta usando menos
Hombre, tu sabes que ella me vuelve loco
Los mmm , ojos marrones, bella sonrisa
Tu sabes que amo verte haciendo lo tuyo
[Pre-Coro: Ed Sheeran]
Amo sus caderas, curvas ,labios dicen las palabras
"Te aml, mami, ah, te amo, mami"
[Coro: Ed Sheeran]
Así que acompáñame en esta cama en la que estoy
Empújame y suda, cariño
Así que voy a poner mi tiempo
Y no parare hasta que los ángeles canten
Salta en el agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
Salta en el agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
 
[Verso 2: Camila Cabello]
El tiene esos mmm, ojos verdes,
dándome señales
Que en verdad quiere saber mi nombre - hey
Te vi mirando desde el otro lado
Y de repente, me alegro de haber venido, ay!
Ven para acá quiero bailar, toma mi mano
Quiero sentir tu cuerpo en mi , estas temblando
Mmm, ojos verdes, tomándote tu tiempo. Ahora sabemos que nunca serenos los mismo
[Pre-Coro:Camila Cabello]
Amo sis labios porque el dice las plabras
"Te amo,mami,ah, te amo, mami"
No te despiertes, este amor es como un sueño
 
[Coro: Ed Sheeran y Camila Cabello]
 
Así que acompáñame en esta cama en la que estoy
Empújame y suda, cariño
Así que voy a poner mi tiempo
Y no parare hasta que los ángeles canten
Salta en el agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
Salta en el agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
(Rrrat)
 
[Puente: Ed Sheeran y Camila Cabello]
Diamantes perfectos
En una campo verde cerca de Buenos Aires hasta que salga el sol
No pararemos hasta que los ángeles canten
Salta al agua , se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
Salta al agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
[Verso 3: Cardi B y Camila]
(Cardi, uh)
Nunca vives hasta que arriesgas tu vida (vida)
Quieres brillar, debes conseguir mas hielo (hielo, hielo, oh)
Soy tu amante, o solo soy tu vicio
(Wpp, yeah yeah)
Un poco loca, pero soy justo de tu tipo (Okurrr)
Quieres los labios y las curvas,
necesitas los látigos y las pieles
Y los diamantes yo prefiero, y mi armario el de el y ella, ayy
Tu quieres la pequeña mamacita,
margarita (margarita)
Creo que Ed tiene un poco de fiebre de la jungla, ayy (Woo!)
Entonces, quieres más? (Entonces quieres más?)
Suena aburrido (suena aburrido)
Piernas arriba y lengua afuera, Michael Jordan, uh (Uh)
Ve a explorar (wooo, woo),
Algo desconocido (skrtt, skrrt)
Rómpelo, una selva tropical, sera un torrencial, yeah
Bésame como si me necesitaras, frótame como un genio
Frena a mi Lamborghini,
Porque tienes que verme, nunca me dejes (Nunca me dejes)
Tienes una chica que finalmente puede hacerlo todo
Lanzar un álbum, tener un bebe, pero nunca soltare la pelota, uh
 
[Pre-Coro: Ed Sheeran y Camila Cabello, ambos]
Asi que acompáñame en esta cama (esta cama) , en la que estoy (en la que estoy)
Empújame y suda, cariño
(oh no, no, no)
Así que voy a poner mi tiempo
Y no parare hasta que los ángeles canten
Salta en el agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
Ven al sur de la frontera conmigo
(Hey)
Ven al sur de la frontera conmigo
Ven al sur de la frontera, frontera
Ven al sur de la frontera conmigo
Salta al agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
Salta al agua, se libre
Ven al sur de la frontera conmigo
 
Agos BAgos B tarafından Cum, 12/07/2019 - 14:56 tarihinde eklendi
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to yorumlarınızı bırakın.
İngilizce, İspanyolcaİngilizce, İspanyolca

South of the Border

"South of the Border" şarkısına ait daha çok çeviri
İspanyolca Agos B
Collections with "South of the Border"
Ed Sheeran: Top 3
Yorumlar