-
Strawberry Cake → İngilizce çevirisi
✕
Çeviri
Strawberry Cake
Oh let me tell you a story
When I was little
A story that I believed without a doubt
"If you lie, you'll get sick someday"
You taught me that when I was young
Listen, look
You lock me up in a wonderful fantasy
And I spit out my true feelings
You tied up the innocent young me with your strings
Like a puppet
Tuk tak tuk tak
Strawberry cake
The sweetness is fake
Slow your words
They'll spoil me badly
Sweet candy Liar
Run to the fire pit
I'm a hater now
I'll do what I want, whatever happens
A fairytale that everyone loves
With the same ending
You force me to have a plain happy ending
You told me to become an ordinary person, no
I won't fall for your lies anymore
The fairy tale that made me laugh is suffocating me
Making me a hypocrite
I'll manage to catch my breath
I'm thinking of escaping this nightmare
Listen, look
You lock me up in a wonderful fantasy
And I spit out my true feelings
You tied up the innocent young me with your strings
Like a puppet
Tuk tak tuk tak
Strawberry cake
The sweetness is fake
Slow your words
They'll spoil me badly
Sweet candy Liar
Run to the fire pit
I'm a hater now
I'll do what I want, whatever happens
A fairytale that everyone loves
With the same ending
You force me to have a plain happy ending
You told me to become an ordinary person, no
I won't fall for your lies anymore
You want me to be like everyone else
To live like a puppet
I don't want that
Why do you always decide for me?
A fairytale that everyone loves
With the same ending
You force me to have a plain happy ending
You told me to become an ordinary person, no
Strawberry cake
The sweetness is fake
Your sweetness is fake
Yeah the sweetness is fake yeah
Sweet candy Liar
Run to the fire pit
I'm a hater now, hater
See ya later later
Teşekkür Et! ❤ | ||
17 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
amarantt | 1 yıl 9 ay |
Misafir 16 kez teşekkür etti
Δήμητρα Κου. tarafından 2022-07-20 tarihinde eklendi.
Yazarın yorumları:
The translation from Korean was made by me. Thank you for your attention:)
✕
"Strawberry Cake" içeren koleksiyonlar
1. | Songs written by Gaon (Xdinary Heroes) (Updated!) |
2. | Songs written by Jungsu (Xdinary Heroes) (Updated!) |
3. | Xdinary Heroes: Hello, World! |
Xdinary Heroes: En İyi 3
1. | Happy Death Day |
2. | Strawberry Cake |
3. | 잠꼬대 (Zzz..) (jamkkodae) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
푸른 밤의 푸른 달
Ad: Dimitra
Öğretmen 권민식의 팬
Katkıları: 616 çeviri, 37178 şarkı , 1230 collections, 16762 teşekkür aldı, 136 çeviri isteği tamamladı, 72 kullanıcıya yardım etti, 259 şarkının sözlerini çıkardı, 397 yorum bıraktı, 10 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: İngilizce, Yunanca, ileri düzey Korece, orta düzey: Çince, Çince (Kantonca), başlangıç düzeyinde: Japonca, Rusça, Ukraynaca
Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 학점을 주지 않고 사용하지 마세요. 감사합니당ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭하는 것을 잊지 마세요:)