Reklam

Sweet but Psycho (Fransızca çevirisi)

  • Şarkıcı: Ava Max
  • Şarkı: Sweet but Psycho 33 çeviri
  • Çeviriler: Almanca #1, #2, Arnavutça #1, #2, Çekçe, Farsça, Felemenkçe #1, #2, Fince, Fransızca #1, #2, Galce (İrlanda Galcesi), Hırvatça, İbranice, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Lehçe, Macarca #1, #2, Makedonca, Portekizce, Rumence #1, #2, Rusça #1, #2, #3, Sırpça, Slovence, Türkçe #1, #2, #3, Yunanca
Fransızca çevirisiFransızca
A A

Douce mais tarée

Versiyonlar: #1#2
[Refrain]
Oh, elle est douce mais tarée
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
Oh, elle est chaude mais folle
Si barrée mais elle a raison
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[1er couplet]
Elle te fera jurer, mais elle est une bénédiction
Elle déchirera ta chemise en une seconde
Tu reviendras, dans la seconde
Avec ton assiette, tu ne peux pas t'en empêcher
 
[Pré-refrain]
Non, non, tu joueras le jeu
La laissera te guider
Tu diras, "Non, non"
Puis diras "Oui, oui, oui
Parce qu'elle t'embrouillera les idées
 
[Refrain]
Oh, elle est douce mais tarée
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
Oh, elle est chaude mais folle
Si barrée mais elle a raison
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[Post refrain]
Folle du genre à attraper le flingue d'un flic
Elle est empoisonnée mais savoureuse
Ouais, les gens disent "Fuis en courant"
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[2e couplet]
Regarde, quelqu'un a dit, ne bois pas ses potions
Elle t'embrassera dans le cou sans émotion
Quand elle est méchante, tu sais que tu aimes ça
Parce qu'elle a un goût si doux, ne l'enrobes pas de sucre
 
[Pré-refrain]
Non, non, tu joueras le jeu
La laissera te guider
Tu diras, "Non, (non, non, non, non), non (non, non)"
Puis diras "Oui, oui, oui
Parce qu'elle t'embrouillera les idées
 
[Refrain]
Oh, elle est douce mais tarée
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
Oh, elle est chaude mais folle
Si barrée mais elle a raison
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[Post refrain]
Folle du genre à attraper le flingue d'un flic
Elle est empoisonnée mais savoureuse
Ouais, les gens disent "Fuis en courant"
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[Pont]
Tu es juste comme moi, tu perds la tête
Je sais que c'est étrange, nous sommes tous les deux du genre fou
Tu me dis que je suis folle
Mec, ne prétends pas que tu n'aimes pas la douleur
 
[Refrain]
Oh, elle est douce mais tarée
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
Oh, elle est chaude mais folle
Si barrée mais elle a raison
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
[Post refrain]
Folle du genre à attraper le flingue d'un flic
Elle est empoisonnée mais savoureuse
Ouais, les gens disent "Fuis en courant"
Oh, elle est douce mais folle
Un petit peu folle
La nuit elle crie
"Je pe-pe-pe perds la tête"
 
Teşekkürler!
4 teşekkür aldı
Fabienne MaelinnFabienne Maelinn tarafından Pzr, 03/02/2019 - 09:46 tarihinde eklendi
İngilizceİngilizce

Sweet but Psycho

Yorumlar