Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → Yunanca, Fransızca → Dakis → Τόσα καλοκαίρια → Rusça
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Τόσα καλοκαίρια

Πέρασες τόσες βροχές για να `ρθεις σε `μενα
φέρνοντας χούφτες με φως να νιφτώ
Πέρασα τόσες ζωές για να βρω εσένα
μεσ’ τη ζεστή σου αγκαλιά να κρυφτώ.
 
Τόσα καλοκαίρια
μου `χαν φύγει από τα χέρια
τόσα καλοκαίρια που δε σ’ αγαπούσα
ρώταγα τι φταίει
για το στόμα μου που καίει
τώρα ξέρω πως τα χείλια σου ζητούσα.
 
Άπλωσες τα χέρια
και γυρνούν τα καλοκαίρια
και με φέρνουν να βρεθώ κοντά σου
σε θέλω, σε θέλω, σ’ αγαπώ
 
Çeviri

Столько лет

Ты прошла через столько дождей, чтобы прийти ко мне,
принесла мне горстки света, чтобы я умылся.
Я прошел через столько жизней, чтобы найти тебя,
укрыться в твоих жарких объятиях.
 
Столько лет*
ускользнули из моих рук,
столько лет*, что я тебя не любил,
спрашивал, что же виною тому,
что мои губы горят,
теперь я знаю, что искал твои губы.
 
Ты протянула руки
и кружатся лета*,
и притягивают меня к тебе,
ты мне нужна, ты мне нужна, я люблю тебя.
 
Dakis: En İyi 3
1.Τσάι με Λεμόνι (Tsái me lemóni)
2.Τόσα καλοκαίρια (Tósa kalokaíria)
3.Μια σου λέξη (Mia sou léxi)
Yorumlar
↑↓