Tanca mea, Tanc'ali dadi (Rumence çevirisi)

Ulahça
Ulahça
A A

Tanca mea, Tanc'ali dadi

(x2)
Tanca mea, Tanc'ali dadi,
ia pute shidzută'mpadi.
 
(x2)
Tanca tretsi prit livadi,
cu fustanea pân' di padi.
 
(x2)
Cu fustanea pân' di padi
shi adună iarbă din padi.
 
(x2)
Tanca mea, Tanc'ali dadi,
ia pute shidzută'mpadi.
 
(x2)
Trei frimtări ti trei dzâli,
li si-alachi sistră di mână.
 
(x2)
Tanca mea, Tanc'ali dadi,
ia pute shidzută'mpadi.
 
(x2)
Trei lări tu ună stâmână,
li si-aliichi maljŭ di mână.
 
(x2)
Tanca mea, Tanc'ali dadi,
ia pute shidzută'mpadi.
 
adysanuadysanu tarafından Çarş, 21/04/2021 - 13:35 tarihinde eklendi
Ekleyenin yorumları:

versuri postate de Drăgan M. Stoianiel

Rumence çevirisiRumence
Paragrafları hizala

Tanca mea, Tanca mamii

(x2)
Tanca mea, Tanca mamii,
nu se odihnește deloc.
 
(x2)
Tanca umblă prin livadă
târându-și poalele pe jos.
 
(x2)
Târându-și poalele pe jos,
adună iarbă din câmp.
 
(x2)
Tanca mea, Tanca mamii,
nu se odihnește deloc.
 
(x2)
A frământat de trei ori în trei zile,
stă numai cu grapa-n mână.
 
(x2)
Tanca mea, Tanca mamii,
nu se odihnește deloc.
 
(x2)
A spălat de trei ori într-o săptămână,
stă numai cu ciocanu-n mână.
 
(x2)
Tanca mea, Tanca mamii,
nu se odihnește deloc.
 
Teşekkürler!
adysanuadysanu tarafından Çarş, 21/04/2021 - 13:50 tarihinde eklendi
"Tanca mea, Tanc'ali ..." çevirileri
Rumence adysanu
Yorumlar
Read about music throughout history