-
Το τανγκό της Νεφέλης → İspanyolca çevirisi
✕
Çeviri
Tango de Nefely
El pañuelo dorado
que en sus cabellos llevaba Nefeli
para distinguirse de todos en el viñedo
llegaron dos pequeños, pequeños ángeles
y lo robaron.
Dos pequeños ángeles
que en sus sueños querían alimentar
a Nefeli con granada y miel
para que no recordara, para que olvidara que quería,
la sedujeron.
Jacintos y lirios
le roban el perfume y se lo ponen
y los amores tirando dardos
se burlan de ella.
Pero el buen Zeus
le quita el agua de la juventud,
la hace nube y la dispersa
para que no la encuentren.
La, la, la...
Dos pequeños ángeles...
La, la, la...
Teşekkür Et! ❤ | ||
22 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 22 kez teşekkür etti
Triantafullou tarafından 2013-02-11 tarihinde eklendi.
✕
lütfen "Το τανγκό της ..." çevirisine yardım edin
"Το τανγκό της ..." içeren koleksiyonlar
1. | Greek songs Vol. 2 (2000-2009) |
2. | Tango to Evora |
3. | Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces |
Haris Alexiou: En İyi 3
1. | Τέλι τέλι τέλι (Teli Teli Teli) |
2. | Φεύγω (Fevgo) |
3. | Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis) |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 45 çeviri, 1 çeviriyazım, 2 şarkı , 214 teşekkür aldı, 24 çeviri isteği tamamladı, 18 kullanıcıya yardım etti, 6 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: İspanyolca, akıcı: İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Portekizce, başlangıç düzeyinde: İngilizce, Fransızca, Yunanca, İtalyanca, Portekizce
The source lyrics have been updated. Please review your translation.