-
Te daré mi corazón → Hırvatça çevirisi
✕
Çeviri
Daću ti svoje srce
Postoji nešto u tvom pogledu
Kada te pogledam u oči
Jednostavno me rastavi
Malo po malo otvara moju dušu
I iako sam je pokušala zatvoriti
Sjetim se da da živiš u meni.
Postoji nešto što skriva tvoj osmijeh
(što skriva tvoj osmijeh)
Da čak i bez dodira
nježno me miluje
I čini da se još više zaljubim
Svaki put u tebe.
Ovaj put nema razloga
Voljet ću te svake sekunde ovog i svih mojih života
Vrh svoga jutra od iluzije
Djelić svjetlosti ću ti davati
Svakog dana, daću ti svoje srce.
Ti koji znaš sve moje tajne
(znaš sve moje tajne)
Imaš ključ svih mojih osjećanja
Igraš se sa mojim dijelovima
I pokažeš mi osjećanja.
Ovaj put nema razloga
Voljet ću te svake sekunde ovog i svih mojih života
Vrh svoga jutra od iluzije
Djelić svjetlosti ću ti davati
Svakog dana.
Ti koji se pojavljuješ u mojim snovima
Kada nisi kraj mene
Zagrlim sjećanje na tebe
Ti koji me ne ostavljaš ni za trenutak
Ti si sve što želim
Neću dalje.
Ovaj put nema razloga
Voljet ću te svake sekunde ovog i svih mojih života
Vrh svoga jutra od iluzije
Djelić svjetlosti ću ti davati
Svakog dana, daću ti svoje srce.
Teşekkür Et! ❤ | ||
8 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 8 kez teşekkür etti
LejlaJ tarafından 2012-08-17 tarihinde eklendi.
✕
Maite Perroni: En İyi 3
1. | A partir de hoy |
2. | Loca |
3. | Vas a querer volver |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ima nekoliko pogrešnih prevoda.