Tempo Feliz (İngilizce translation)

Advertisements
Portekizce

Tempo Feliz

 
Feliz o tempo que passou, passou
Tempo tão cheio de recordações
Tantas canções ele deixou, deixou
Trazendo paz a tantos corações
Que som mais lindo havia pelo ar
Quanta alegria de viver
Ah, meu amor que tristeza me dá
Ver o dia querendo amanhecer
E ninguém cantar
Mas meu bem deixa estar
Tempo vai, tempo vem
E quando um dia esse tempo voltar
Eu nem quero pensar
No que vai ser
Até o sol raiar
 
xiurell kullanıcısı tarafından Perş, 10/01/2008 - 22:00 tarihinde eklendi
Align paragraphs
İngilizce translation

Happy Time

Versiyonlar: #1#2
Happy is the time that passed, passed
Time so filled with memories
So many songs it left, left
Bringing peace to so many hearts
What a pretty melody there was in the air
How much joy of living
Ah, my love how it saddens me
To see the day wishing to dawn
And no one singing
But my darling lets himself be
Time goes, time comes
And one day when that time returns
I don't even want to think
Of what will be
Till daylight1
 
  • 1. Lit. "Till the sun shines"
DanielZ kullanıcısı tarafından Pzt, 22/10/2018 - 16:20 tarihinde eklendi
"Tempo Feliz" şarkısına ait daha çok çeviri
İngilizceDanielZ
Elizeth Cardoso: Top 3
Idioms from "Tempo Feliz"
See also
Yorumlar