Reklam

Tendency (Portekizce çevirisi)

  • Şarkıcı: Estate & Liquid Pegasus
  • Şarkı: Tendency
  • Çeviriler: Portekizce
İngilizce

Tendency

If everything's this simple, maybe I would give in
Let you day dream die
Die
Knee jerks lead you one way, tendecies another
So let your freak flag fly
Fly
 
And it's not your time
And it's not mine
Like a ship on open seas
If anyones eye could catch mine
If I could break my tendencies
 
Oh I
I think I made you up
Oh I
I think I made you up
 
If everything's this simple, maybe I would give in
Let you day dream die
Die
Knee jerks lead you one way, tendecies another
So let your freak flag fly
Fly
 
And it's not your time
And it's not mine
Like a ship on open seas
If anyones eye could catch mine
If I could break my tendencies
 
Oh I
I think I made you up
Oh I
I think I made you up
Oh I
I think I made you up
Oh I
I think I made you up
 
KleinKlein tarafından Pzr, 26/01/2020 - 02:44 tarihinde eklendi
Portekizce çevirisiPortekizce
Align paragraphs
A A

Tendência

Se tudo é tão simples, talvez eu desistiria
Deixar seu sonho acabar *
Acabar
Impulsos o levam para um caminho, tendências para outro
Então deixe seu instinto guiar**
Guiar
 
E não é a sua hora
E não é a minha
Como um barco em alto mar
Se o olho de alguém pudesse entender o meu
Se eu pudesse quebrar as minhas tendências
 
Oh
Acho que te inventei
Oh
Acho que te inventei
 
Se tudo é tão simples, talvez eu desistiria
Deixar seu sonho acabar *
Acabar
Impulsos o levam para um caminho, tendências para outro
Então deixe seu instinto guiar**
Guiar
 
E não é a sua hora
E não é a minha
Como um barco em alto mar
Se os olhos de alguém pudessem entender os meus
Se eu pudesse quebrar as minhas tendências
 
Oh
Acho que te inventei
Oh
Acho que te inventei
Oh
Acho que te inventei
Oh
Acho que te inventei
 
Teşekkürler!
KleinKlein tarafından Pzr, 26/01/2020 - 03:00 tarihinde eklendi
Yazarın yorumları:

* Literalmente: morrer
** Literalmente: voar

"Tendency" şarkısına ait daha çok çeviri
Portekizce Klein
Yorumlar