Tha horepsei oli i Ellada (Θα χορέψει όλη η Ελλάδα) (Bulgarca translation)

Advertisements
Yunanca

Tha horepsei oli i Ellada (Θα χορέψει όλη η Ελλάδα)

Θα χορέψει όλη η Ελλάδα
στον δικό μου τον ρυθμό
και μαζί μου θα φωνάζουν
γύρνα πίσω σ’αγαπώ!
 
Εσύ είσαι τώρα μακριά και γω πονάω
στην σκέψη πως δεν σε έχω πια παραμιλάω
τραγούδια λέω για όλους αφιερωμένα
μα το καλύτερο το κράτησα για σένα…
άκουσε με σε παρακαλώ
 
Θα χορέψει όλη η Ελλάδα
στον δικό μου τον ρυθμό
και μαζί μου θα φωνάζουν
γύρνα πίσω σ’αγαπώ! (x2)
 
Μου λείπεις τόσο και τα βράδια υποφέρω
και πως αντέχω μακριά σου εγώ το ξέρω
τραγούδια λέω για όλους αφιερωμένα
μα το καλύτερο το κράτησα για σένα…
άκουσε με σε παρακαλώ
 
Θα χορέψει όλη η Ελλάδα
στον δικό μου τον ρυθμό
και μαζί μου θα φωνάζουν
γύρνα πίσω σ’αγαπώ! (x2)
 
kalina_989 kullanıcısı tarafından Salı, 20/02/2018 - 18:26 tarihinde eklendi
Align paragraphs
Bulgarca translation

Цяла Гърция ще танцува

Цяла Гърция ще танцува в моя ритъм
И с мен ще крещят: "върни се обратно, обичам те"
 
Ти сега си далече и мен ме боли
При мисълта, че вече те нямам, си говоря сам
Пея песни, посветени за всички
Но най- хубавата я запазих за теб
Чуй ме, моля те
 
Цяла Гърция ще танцува в моя ритъм
И с мен ще крещят: "върни се обратно, обичам те"
 
Толкова ми липсваш и през нощта страдам
И как издържам далеч от теб само аз си знам
Пея песни, посветени за всички
Но най- хубавата я запазих за теб
Чуй ме, моля те
 
Цяла Гърция ще танцува в моя ритъм
И с мен ще крещят: "върни се обратно, обичам те"
 
BG: Моля, не използвайте моите преводи, без да ме посочвате като автор, или без мое разрешение!

EN: Please, don't use my translations without citing me as an author or without my permission!
kalina_989 kullanıcısı tarafından Salı, 20/02/2018 - 18:33 tarihinde eklendi
Yorumlar