Reklam

Thinking Out Loud (Rusça çevirisi)

  • Şarkıcı: Emilíana Torrini (Emilíana Torrini Davíðsdóttir)
  • Şarkı: Thinking Out Loud 3 çeviri
  • Çeviriler: Almanca, Rusça, Türkçe
İngilizce

Thinking Out Loud

Like the leaves at my feet
He is a victim of gravity
The unbearable colour of things
Gets him down
 
And as his raincoat covers me
We know it was never raining
 
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
 
Like strings in a fan
The shoelaces aren't done
The solitude reflection of his fate
Gets him down
 
And as the shadow covers me
I thought he was only sleeping
 
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
 
His clothes on the floor
Underwear silverlined
The smell of lavender and tar
Brings me down
 
If the telephone should ring
God knows it could never be him
 
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
Sorry it was me
Was I thinking out loud
 
fst--fst-- tarafından Pzt, 29/07/2013 - 07:40 tarihinde eklendi
Miley_LovatoMiley_Lovato tarafından en son Pzt, 31/10/2016 - 14:05 tarihinde düzenlendi
Rusça çevirisiRusça
Align paragraphs
A A

Мысли вслух

Как листья у меня под ногами
Он жертва силы притяжения
Невыносимый цвет вещей
Сбивает его с ног
 
И когда его пальто накрывает меня
Мы оба знаем, что никогда не шёл дождь
 
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
 
Как струны веера
Эти шнурки не завязаны
Одинокое отражение его судьбы
Сбивает его с ног
 
И когда тень накрыла меня
Я думала, что просто сплю
 
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
 
Его одежда на полу
Нижнее белье серебрится
Этот запах лаванды и смолы
Сбивает меня с ног
 
И видит бог, если зазвонит телефон,
То это будет не он
 
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
Прости, это была я
Мысли вслух
 
Wild_ChildWild_Child tarafından Salı, 12/12/2017 - 03:02 tarihinde eklendi
"Thinking Out Loud" şarkısına ait daha çok çeviri
Rusça Wild_Child
Emilíana Torrini: Top 3
Idioms from "Thinking Out Loud"
Yorumlar