Eurythmics - Thorn in My Side ( Almanca translation)

Almanca translation

Ein Stachel in meinem Fleisch

Du hast mich so schlimm behandelt
Hast versucht, mir weh zu tun, doch jetzt weiß ich Bescheid
 
Ein Stachel in meinem Fleisch
Mehr warst du nie
Ein Haufen Lügen
Mehr steckte nicht dahinter
 
Ich hätt's besser wissen müssen
Aber zunächst habe ich dir vertraut
Ich hätt's besser wissen müssen
Aber ich habe bekommen, was ich verdient habe
 
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
 
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
 
Ein Stachel in meinem Fleisch
Mehr wirst du nie sein
Also glaub bloß nicht, du wüsstest es besser
Denn mehr bedeutest du mir nicht
 
Ich wusste nicht, was ich denken sollte
Ich war mies drauf
Und wenn ich jetzt noch an dich denke
Geht es mir bis ins Mark
 
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
Vor dir fliehen
 
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
Vor dir fliehen
Mehr blieb mir nicht übrig
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private "fair use" cases granted.
magicmulder kullanıcısı tarafından Perş, 25/01/2018 - 14:10 tarihinde eklendi
İngilizce

Thorn in My Side

"Thorn in My Side" şarkısına ait daha çok çeviri
Almancamagicmulder
See also
Yorumlar