I like your comment.
-
Ti sento → İngilizce çevirisi
2 çeviri•İngilizce, İspanyolca
✕
Çeviri
I feel you
Speech has neither flavour nor idea
But two intrusive eyes, petals of an orchid
Should it be soulless...
I feel you, the music is barely shifting
Yet there's a universe erupting inside me
I feel you, a chill going up and down my spine
One stroke is enough to hit the bullseye
You love me or not?
You love me or not?
Do you love me?
What will be left of you? What about my fantasy?
While the slow shadow of the dream slithers away
Should it be soulless...
I feel you, my faraway desert, illusion
The sand that's determined to blind me
I feel you, the primitive love in the air
I want to confront you...
You love me or not?
You love me or not?
You love me or not?
I feel you, I want to confront you...
Teşekkür Et! ❤ | ||
5 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Berny Devlin | 6 yıl 8 ay |
Don Juan | 7 yıl 2 ay |
Misafir 3 kez teşekkür etti
kirill käro tarafından 2017-01-31 tarihinde eklendi.
Don Juan adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
kirill käro tarafından en son 2021-04-26 tarihinde düzenlendi
✕
Annalisa: En İyi 3
1. | Mon amour |
2. | Bellissima |
3. | Movimento lento |
Yorumlar
Di niente!
I meant kirill's
E' una cover dei Matia Bazar. Non sapevo che Annalisa avesse inciso questa splendida canzone. Ha una bella voce ma Antonella Ruggiero, almeno per me, per sfumature e interpretazione è un'altra cosa...
https://www.youtube.com/watch?v=v0lUveFEfTE
Grazie per averla riproposta.
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Kirill
Rol: Kıdemli Üye
Katkıları: 65 çeviri, 40 şarkı , 216 teşekkür aldı, 46 çeviri isteği tamamladı, 22 kullanıcıya yardım etti, 37 şarkının sözlerini çıkardı, 144 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Fince, İsveççe, akıcı: Felemenkçe, İngilizce, Estonca, İtalyanca, başlangıç düzeyinde: Arapça, Fransızca, Almanca, Rusça
I made this! You can go ahead and copypaste it to your heart's content, but only if that makes you feel special.