✕
Çeviri
Tu e eu
Como a vida e o mundo
Como a noite e o dia
Como os risos e os choros
Como o ódio e o amor
Como o rico e o mendigo
Como o passado e o presente
Estarei sempre aqui, sempre perto de ti
Como a mãe e seu filho
Como a tristeza e a alegria
Como o olhar dos pais
Como uma irmã mais velha
Como os perfumes de tua infância
Que você não esquece, e que você pensa
Tu e eu, somos tão diferentes
E o amor esta aqui
Tu e eu
Se nos amamos é por quê
Não parecemos
Como o inferno e o céu
Como os choros e os sorrisos
Como tantas coisas que você deseja
Mas que você não pode ter
Como estes amantes de outra vida
Que se amam até o fim
Estarei sempre aqui
Estarei contigo
Como para sempre o amor uniu
Sem saber onde nos levará
Procuro o bem, evitando o mal
Continuo sincera e tiro o véu que me cobre
Sou a estrela que persegues
És o tecido de minha vida
Estarei sempre aqui
Estarei contigo
refrão (x2)
Teşekkür Et! ❤ | ||
1 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Kullancı Adı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
---|---|
Oiseau Mouche | 5 yıl 1 ay |
kyonaute tarafından 2017-04-15 tarihinde eklendi.
✕
Caroline Costa: En İyi 3
1. | Comment vivre sans toi |
2. | Ailleurs |
3. | Je t'ai menti |
"Toi et moi" adlı eserdeki deyimler
1. | Comme le jour et la nuit |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Retired Moderator
Ad: Pedro Henrique
Rol: Moderatör
Katkıları: 649 çeviri, 284 şarkı , 1192 teşekkür aldı, 72 çeviri isteği tamamladı, 58 kullanıcıya yardım etti, 5 şarkının sözlerini çıkardı, 11 deyim ekledi, 11 deyimi açıkladı, 304 yorum bıraktı
Bildiği Diller: ana dili: Portekizce, ileri düzey Fransızca, orta düzey: Danca, Felemenkçe, İngilizce, Almanca, İspanyolca, İsveççe, başlangıç düzeyinde: Afrikaans, Bretonca, Fince, Norveççe, Rusça
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.