Ana sayfa Ana sayfa
Bize katılın
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Ukrayna'nın Yanında Olun!
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️
LT → İngilizce → Mötley Crüe → Tonight → Türkçe
  • Mötley Crüe

    Mötley Crüe

    Tonight → Türkçe çevirisi

  • 2 çeviri
    Türkçe, Fransızca
✕
Paylaşmak
Yazı tipi boyutu
Orijinal şarkı sözleri
Swap languages

Tonight

When it smiles at me
And I saw your eyes
All I ever wanted to be
Was in your arms tonight
You looked too young
To know what looked so nice, yes you did
But when you smiled, I had to take the chance
I had to take the chance
 
Tonight, I'll be with you tonight
Tongiht, I'll love you through the night
Tonight
Tonight, I'm in love with you baby
Tongiht, tonight tonight
Come on, come on
 
I don't know myself, baby if it's all right
All I ever wanted to feel, be with me tonight
Looks too young to know what looks so nice
yes you did
But when you smiled, I had to take the
chance, I had to take the chance
to be with you tonight
I'll be with you tonight
Tongiht, I'll love you through the night
Tonight
Tonight, I'm in love with you baby,
Tongiht, tonight
Tonight be mine tonight
 
You looked so young,
to know what looked so nice
But when you smiled I had to take the
chance, had to take the chance
to be with you tonight
I'll be with you tonight
Tonight, I'll love you through the night
Tonight
Tonight, I'm in love with you baby
Tonight, tonight
Tonight, be mine tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
Be mine tonight
 
Çeviri

Bu Gece

Bana gülümsediğinde
Gözlerini gördüğümde
İstediğim tek şey
Bu gece kollarında olmaktı
Bu kadar güzel olduğunu biliyor muydun
Çok genç görünüyordun
Ama sen gülümsediğinde, şansımı denemek zorundaydım
Şansımı denemek zorundaydım
 
Bu gece, bu gece seninle olacağım
Bu gece, seni gece boyunca seveceğim
Bu gece
Bu gece sana aşığım bebeğim
Bu gece, bu gece bu gece
Hadi, hadi
 
Kendimi tanımıyorum, bebeğim sorun olmazsa
Tüm istediğim, bu gece benimle olman
Bu kadar güzel olduğunu bilmek için çok gençsin, evet öylesin
Ama sen gülümsediğinde, şansımı denemek, şansımı denemek zorundaydım
Bu gece seninle olmak için
Bu gece seninle olacağım
Bu gece, seni gece boyunca seveceğim
Bu akşam
Bu gece sana aşığım bebeğim
Bu gece, bu gece
Bu gece benim ol bu gece
 
Bu kadar güzel olduğunu bilmek için çok gençsin
Ama sen gülümsediğinde şansımı denemek zorundaydım, şansımı denemek zorundaydım
Bu gece seninle olmak için
Bu gece seninle olacağım
Bu gece, seni gece boyunca seveceğim
Bu akşam
Bu gece sana aşığım, bebeğim
Bu gece, bu gece
Bu gece, benim ol bu gece
Evet, evet, evet, evet, evet
Benim ol bu gece
 
✕
Mötley Crüe: En İyi 3
1.Kickstart My Heart
2.Girls Girls Girls
3.Shout At The Devil
Yorumlar
↑↓