Çeviriler

Sorted by
ŞarkıcıÇeviriDillerYazarDerecelendirme
Cossack FolkNe dlya menya (Не для меня)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
DalidaCasatchok (Казачок)İtalyanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Olexandr ShevchenkoBat'ko Velyky Lug (Батько Великий Луг)Ukraynaca → ÇevriyazımAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Leonid KharitonovЧЕРНОГЛАЗАЯ КАЗАЧКА - Dark-Eyed Cossack GirlRusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
DDTNa festivale (На фестивале)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
25/17Chernotrop (Чернотроп)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Milena ChizhovaM - eto Milena (М - это Милена)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
25/17Zvezda (Звезда)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Cossack FolkOi, to ne vecher (Ой, то не вечер)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Aleksandr RozenbaumKazach'ya (Казачья)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
PelageyaLyubo, brattsy lyubo! (Любо, братцы любо!) Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Cossack FolkPolno vam, snezhochki (Полно вам, снежочки)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Russian FolkOi Pri Luzhke (Ой, при лужке)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Kubansky Kazachy KhorKazaki V Berline (Кaзаки в Берлине)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Igor ShiyanovBrat (Брат)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Ukrainian FolkІван ПідковаUkraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Cossack FolkGomin, Gomin po Dubrovy (Гомін, гомін по діброві)Ukraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Taras ShevchenkoTarasova Nich' (Тарасова ніч)Ukraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Kubansky Kazachy Khor Kogda my' by'li na voyne (Когда мы были на войне)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
National Anthems & Patriotic SongsBritish National Anthem - God Save the Queenİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Ukrainian FolkКозак від'їжджаєUkraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Taras ShevchenkoДумкаUkraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Dschinghis KhanMoskau Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
AnnenMayKantereitDon't Give Up Forgivingİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
AnnenMayKantereit21, 22, 23 Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Venya DrkinАвтовокзалRusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Alexander BorisovRomans Roschina (Романс Рощина)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
AnnenMayKantereitNicht nichts Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Vladimir Vysotsky"Живу я в лучшем из миров ..."Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
KygoRemind Me to Forgetİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
AchampnatorSilence is Goldenİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Vlad NikiforovPredstav' sebe (Представь себе)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
4 teşekkür aldı
Marica NicolskaГрязная невеста (Gryaznaya nevesta)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
5 teşekkür aldı
Erich KästnerDer Juli Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
Mindjusari (Минђушари)Poljubi me njezno (Пољуби ме њежно)Sırpça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Mindjusari (Минђушари)Ovo je moja zemlja (Ово је моја земља)Sırpça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Marica NicolskaЯ лечу к тебе!!!Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Alisa KozhikinaTy so mnoy (Ты со мной)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
AchampnatorThe Pastİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
American Horror Story (OST)Pater nosterLatince → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Peter, Paul and MaryBlowin' in the Windİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Peter, Paul and MaryLemon Treeİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
KraftklubHausverbot Almanca → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Lucyna KhvorostOnufriyivsky park (Онуфріївський парк)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Odyn v kanoeRybka (Рибка)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Kimberley Michelle BarrBlisters on my feet (hook)İngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Lucyna Khvorost50, 60, 70 rokiv tomu(50, 60, 70 років тому)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Lucyna KhvorostRomans pro mynule (Романс про минуле)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Panic! at the DiscoKing Of The Cloudsİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
ZivertЕщё хочу (Eschyo hochu)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Erich KästnerDer Juni Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
5 teşekkür aldı
Brave (OST)Цей чудовий день | Tsey Chudovyy Denʹ [Into The Open Air]Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
4 teşekkür aldı
RezervВ золоте осениRusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Christian Hymns & SongsЯ Вижу ИисусаRusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Taisiya PovaliyДороги (Roads)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Komu VnyzZ Isusom (З Ісусом)Ukraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Komu VnyzZ Isusom (З Ісусом)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Elena TemnikovaNetrezvymi (Нетрезвыми)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Bolshoi Detskiy ChoirPolon muzyki ves svet (полон музыки весь свет)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Bulgarian FolkZaliubila malka moma golyam ergen (Залюбила малка мома голям ерген)Bulgarca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Mouth & MacNealHow Do You Do?İngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Alisa KozhikinaMy tak nierealny (Мы так нереальны)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Marica NicolskaЛуч надеждыRusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Richie SamboraSugar Daddyİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Arthur PirozhkovЧика (Chika)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
NIVIROThe Ghostİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
AchampnatorFull Moonİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Lucie SilvasSmokeİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
CherylParachuteİngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
GjeldRuneВорон, Волк и Сокол (The Raven, the Wolf and the Falcon)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Egor KreedYesli Ty Menya Ne Lyubish' (Если ты меня не любишь)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Olexandr ShevchenkoСамітникUkraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Olexandr ShevchenkoBat'ko Velyky Lug (Батько Великий Луг)Ukraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
MIKITAPaklič (Пакліч)Beyaz Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Max BarskihSlozy-voda (Слёзы-вода)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Céline DionAshesİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
Zdravko ČolićZločin i kaznaSırpça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
German FolkErika Almanca → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
The BeatlesAll My Lovingİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Sofia RotaruSkazhi Scho Lyubysh (Скажи, що любиш)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Kalina EnsembleNa Dva GolosaRusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
The Four LadsIstanbul (not Constantinople)İngilizce → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Osip MandelshtamNevyrazimaya pechal' (Невыразимая печаль)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Rita DakotaКтоRusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
Anastasia KarpovaБезумнаяRusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Chizh & СoVechnaya molodost (Вечная молодость)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Chizh & СoOna ne vyshla zamuzh (Она не вышла замуж)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
Chizh & СoДверь в лето (Dver' v leto)Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
3 teşekkür aldı
YaYaYaTouch meUkraynaca → RusçaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
ArnikaВишнева сопiлка (Vyshneva sopilka)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
PesnyaryZavushnitsy (Завушніцы)Beyaz Rusça → İngilizceAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
SkaldowieCała jesteś w skowronkachLehçe → RusçaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
SkaldowiePrześliczna wiolonczelistkaLehçe → RusçaAlexander Laskavtsev
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Maria RzhevskayaKogda ya stanu koshkoy (Когда я стану кошкой)Rusça → UkraynacaAlexander Laskavtsev
1 teşekkür aldı
ArnikaСонячний дощ (Sonyachnyy doshch)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
ArnikaПогнівався мі (Pohnivavsya mi)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
ArnikaДовга дорога (Dovha doroha)Ukraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
ArnikaКатеринаUkraynaca → İngilizceAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
AviciiThe Daysİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı
AviciiYou Be Loveİngilizce → UkraynacaAlexander Laskavtsev
2 teşekkür aldı

Pages