Çeviriler

Sorted by
ŞarkıcıÇeviriDillerYazarInfo
Bolesna ŠtenadPajdomanSırpça → Rusçabarsiscev
Marija ŠerifovićČuvam seSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Emina JahovićLoloSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Nataša BekvalacŽetonSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Kemal MontenoNije vredno sine mojSırpça → Rusçabarsiscev
2 teşekkür aldı
Jelena TomaševićŽivot u koferimaSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
ĐokaraBeli (Samo jako)Sırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Serbian Film SoundtracksPlovi, bela lađoSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Piknik (Serbia)SeloSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićSviraj, nepoznati družeSırpça → Rusçabarsiscev
Davorin PopovićČuvaj seBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
ThompsonBosnaHırvatça → Rusçabarsiscev
Lepa BrenaSrećna ženaSırpça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacTike tike tacke (Tike tike tačke)Boşnakça → Rusçabarsiscev
2 teşekkür aldı
Jelena RozgaPismo - glavaHırvatça → Rusçabarsiscev
Lepa BrenaNova ljubavSırpça → Rusçabarsiscev
Davorin PopovićOpila me jedna jesenBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Jelena RozgaOprosti malaHırvatça → Rusçabarsiscev
Kemal MalovčićAmeriko ČemerikoBoşnakça → Rusçabarsiscev
SiddhartaT.H.O.R.Slovence → Rusçabarsiscev
Kemal MalovčićBlago onom s' kim si sadaBoşnakça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaObožavamHırvatça → Rusçabarsiscev
2 teşekkür aldı
Lepa BrenaJablaneBoşnakça → Rusçabarsiscev
Kemal MalovčićAustralijaBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
SiddhartaPlastikaSlovence → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Jelena RozgaNemamHırvatça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacGleda, a ne daBoşnakça → Rusçabarsiscev
3 teşekkür aldı
Lepa BrenaJa nemam drugi domSırpça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaNe zovi me MarijaHırvatça → Rusçabarsiscev
Kemal MalovčićNe varaj seBoşnakça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacŽikino koloBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Lepa BrenaGde si tiSırpça → Rusçabarsiscev
SiddhartaNastalo boSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacUsne moje da te ljube, sve ću da ti damBoşnakça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaNe pijem Ne pusimHırvatça → Rusçabarsiscev
SiddhartaOd Višine Se ZvrtiSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacŽivio rock'n'rollBoşnakça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaNasljednikHırvatça → Rusçabarsiscev
Belo platnoДевојче, девојче, црвено јаболчеMakedonca → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićZelena rekaSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
SiddhartaPlatinaSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacUmrijeću zbog njeBoşnakça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićZa LjiljanuSırpça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaNajbolji DanHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
SiddhartaMale RokeSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacTo može samo ženaBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićPraštam ti sveSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Jelena RozgaLijepa samo za tebeHırvatça → Rusçabarsiscev
SiddhartaDomineSlovence → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićPesme mojeSırpça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacSinoć u inat ljubio sam druguBoşnakça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaKraljicaHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Vatreni PoljubacAh, te žene, ahBoşnakça → Rusçabarsiscev
Luna (Serbia)Tekila, Limun i SoSırpça → Rusçabarsiscev
Luna (Serbia)Dupla škorpijaSırpça → Rusçabarsiscev
Vesna PisarovicTi ne znaš što je ljubavHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićOstao sam samSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Jelena RozgaIma nadeHırvatça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacSad ga lomiBoşnakça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacSamo s njomBoşnakça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićOstala je samo uspomenaSırpça → Rusçabarsiscev
Maja BlagdanKad žena plaćaHırvatça → Rusçabarsiscev
SiddhartaNa SoncuSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacRokerčinaBoşnakça → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaDjevicaHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićO ciganko mojaSırpça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacOh, što te volim, jojBoşnakça → Rusçabarsiscev
Anastasija RažnatovićSavršen parSırpça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Massimo SavićNemam pravaHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Massimo SavićNemam vremenaHırvatça → Rusçabarsiscev
2 teşekkür aldı
Massimo SavićDodirni me slučajnoHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Jelena RozgaBilo bi superHırvatça → Rusçabarsiscev
SiddhartaHomo CarnulaSlovence → Rusçabarsiscev
Jelena RozgaAhaHırvatça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićMirjanaSırpça → Rusçabarsiscev
Halid BešlićOkuj Me CareBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
SiddhartaNapalm 3Slovence → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićLilijana LiliSırpça → Rusçabarsiscev
SiddhartaEt tuSlovence → Rusçabarsiscev
SiddhartaDolga pot domovSlovence → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Oliver DragojevićSrećaHırvatça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićMajci za rodjendanSırpça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacNeka tuga ostaneBoşnakça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićKad se voli da se rastajeSırpça → Rusçabarsiscev
SiddhartaČrnobeloSlovence → Rusçabarsiscev
Oliver DragojevićSve bi da za njuHırvatça → Rusçabarsiscev
Hladno PivoFür immer Punk Almanca → Rusçabarsiscev
Oliver DragojevićSvirajte noćas za moju dušuHırvatça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićEvo već je jesen, a tebe još nemaSırpça → Rusçabarsiscev
Oliver DragojevićTeško te zaboravljamHırvatça → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacNek' se nosi u onu stvarBoşnakça → Rusçabarsiscev
Toma ZdravkovićEj Branka, BrankaSırpça → Rusçabarsiscev
Omar NaberTam NekjeSlovence → Rusçabarsiscev
Omar NaberParfumSlovence → Rusçabarsiscev
Oliver DragojevićTi si moj sanHırvatça → Rusçabarsiscev
1 teşekkür aldı
Toma ZdravkovićDa l' je mogućeSırpça → Rusçabarsiscev
Omar NaberRad bi spet verjelSlovence → Rusçabarsiscev
Vatreni PoljubacMoja sudbinaBoşnakça → Rusçabarsiscev
Oliver DragojevićTvoje rukeHırvatça → Rusçabarsiscev
Jelena TomaševićRano da veruješSırpça → Rusçabarsiscev

Pages