Çeviriler

Sorted by
ŞarkıcıÇeviriDillerYazarInfo
Tamer HosnyAllah Yebarekly Feek (الله يباركلي فيك)Arapça → Türkçemarwa hegab
Humood AlKhudherİgraArapça → TürkçeSNT
Saad LamjarredYA ALLAH (يا الله)Arapça → TürkçeSNT
SoapkillsGalbi(قلبي)Arapça → TürkçeSNT
Souad MassiTalit 3al bir (طليت على البير)Arapça → TürkçeSNT
1 teşekkür aldı
Souad MassiYa Kalbi (يا قلبي)Arapça → TürkçeSNT
SoapkillsGalbi (قلبي)Arapça → TürkçeSNT
Oum KalthoumGhanili Shway Shway (غنّيلي شوية شوية)Arapça → Türkçethecookiemonster
Cyrine Abdel NourEza Badak Yani (إذا بدك يعني)Arapça → TürkçeMari00ma
Lotfi BouchnakLamooni Elli Gharo Menny | لاموني اللي غاروا منّيArapça → TürkçeMari00ma
1 teşekkür aldı
Humood AlKhudherIqra'a - اقرأArapça → TürkçeAhmet Süheyl Yılmaz
3 teşekkür aldı
Najat Al SaghiraAna Baashaq El Bahr (أنا بعشق البحر)Arapça → TürkçeAhmet Süheyl Yılmaz
Tamer HosnyKefaiak a'azar (كفياك أعذار)Arapça → Türkçederya_ygmrc
Tamer HosnyLolaak Habibi (لولاك حبيبي)Arapça → Türkçederya_ygmrc
1 teşekkür aldı
ElissaLessa Fiha Kalam (لسه فيها كلام)Arapça → TürkçeMaher95
Adham NabulsiHaddik El Kawn (حدك الكون)Arapça → TürkçeTulpar
FairuzAdesh kan fi nas (قديش كان في ناس)Arapça → TürkçeR B
1 teşekkür aldı
Sami YusufILAHANA (single)Arapça → Türkçefaizasy
1 teşekkür aldı
Amr DiabHeya Hayati (هي حياتي)Arapça → TürkçeOmar Dawaba 1
Amr DiabTa3lay (تعالي)Arapça → TürkçeOmar Dawaba 1
FairuzEl Bint El Shalabiya (البنت الشلبية)Arapça → TürkçeAhmet Süheyl Yılmaz
ElissaErtah W Eish (ارتاح وعيش)Arapça → TürkçeMaher95
1 teşekkür aldı
Amr DiabKol Hayaty (كل حياتي)Arapça → Türkçepoula.gaber
Nassif ZeytounBaddi Yaha (بدي ياها)Arapça → TürkçeMirac Ecrin
2 teşekkür aldı
ElissaEnta W Maii (إنت ومعي)Arapça → TürkçeMaher95
Maher ZainSana7ya Keraman (سنحيا كراماً)Arapça → TürkçeHend Al-Jaber
Carole SamahaWet3awadet وتعوّدتArapça → Türkçegksuperisi
1 teşekkür aldı
FairuzYa Jabel Eli Ba3eed (يا جبل البعيد)Arapça → Türkçemustaqilla
1 teşekkür aldı
Hala AlturkMamnoo Ellames (ممنوع اللمس)Arapça → Türkçekouluampuja
Hiba TawajiTarik (طريق)Arapça → TürkçeBBerk02
1 teşekkür aldı
Ahmed Mounibام العيال العشريةArapça → Türkçemustaqilla
Wael KfouryB7ebbak ana kteer (بحبك انا كتير)Arapça → TürkçeMirac Ecrin
ElissaIla Kol Elli Bihebbouni (إلى كل اللي بيحبوني)Arapça → TürkçeMaher95
1 teşekkür aldı
Ahmed Mounibالوعد والمكتوبArapça → Türkçemustaqilla
1 teşekkür aldı
Ali NafileAzraArapça → TürkçeIşık Orhuntaş
Shadiaالحب الحقيقيArapça → TürkçeZeen
2 teşekkür aldı
Abdul Majeed AbdullahYa Tayeb El Galb (يا طيب القلب)Arapça → TürkçeZeen
CairokeeLamma etaabelna (لما اتقابلنا)Arapça → Türkçemustaqilla
2 teşekkür aldı
Mohamed MounirLama El Naseem (لما النسيم)Arapça → Türkçerabia rakhtoune
1 teşekkür aldı
Amr DiabEl Mady (الماضي)Arapça → Türkçerabia rakhtoune
1 teşekkür aldı
Nancy Ajram(يتربى في عزكم) Yetraba Fi 3azkoum (Alf Mabrouk)Arapça → TürkçeKonanen
George WassoufAna Assef | أنــا آســـــفArapça → Türkçerabia rakhtoune
Medhat Salehخاصمت الشوارع - Khasemt Alshawarea Arapça → Türkçemarwa hegab
1 teşekkür aldı
CairokeeGena el donia fi lafa (جينا الدنيا في لفه)Arapça → Türkçeenes gonen
1 teşekkür aldı
Hiba TawajiTarik (طريق)Arapça → Türkçezaina
Wael KfouryGhazelny-غازلنيArapça → Türkçeneige
1 teşekkür aldı
Nizar QabbaniHobboki ya 'amiqat al-'aynayn (حبك يا عميقة العينين)Arapça → Türkçegamgin
Sami YusufAl FaqirArapça → Türkçefaizasy
2 teşekkür aldı
Julia BoutrosAna Khawfi Awladi - أنا خوفي على ولاديArapça → TürkçeWho Me
FairuzSa'alouni Al Nas (سالوني الناس)Arapça → TürkçeHacer Esra Derinsu
2 teşekkür aldı
Al Aneanrehat haly (ريحة هلي)Arapça → TürkçeBBerk02
1 teşekkür aldı
Mohamed AlShehhiHayati (حياتي)Arapça → TürkçeBBerk02
CairokeeMa A'ad Sagheran ما عاد صغيراArapça → Türkçeenes gonen
2 teşekkür aldı
Hamza NamiraTesmahy (تسمحي)Arapça → TürkçeAhmet Süheyl Yılmaz
Samira SaidBa3ed Youmeen - بعد يومينArapça → Türkçebnezohr
Ibtissam TiskatNdir ma beghit (ندير ما بغيت)Arapça → Türkçenihongolover
Saad LamjarredGhazali (غزالي)Arapça → Türkçenihongolover
13 teşekkür aldı
AutostradEstanna Shwai (إستنى شوي)Arapça → Türkçemustaqilla
1 teşekkür aldı
AsmahanYa 7abeeby Ta3ala (يا حبيبي تعال)Arapça → Türkçemustaqilla
1 teşekkür aldı
YaraBaher Hmoum(بحر هموم)Arapça → TürkçeBBerk02
1 teşekkür aldı
BaltiYa lili (يا ليلي )Arapça → Türkçe Misafir
155 teşekkür aldı
Hussein Al JasmiAhebak (أحبّك)Arapça → Türkçe Misafir
1 teşekkür aldı
Sami YusufInna Fil jannati | (ان في الجنة)Arapça → Türkçefaizasy
Ibtissam TiskatMenak Wla Meni (منك ولا مني)Arapça → Türkçenihongolover
2 teşekkür aldı
Ziad BourjiShou Helou ( شو حلو )Arapça → TürkçeCan Ekicler
3 teşekkür aldı
Mike MassyBaddi Dii | بدي ضيعArapça → TürkçeSamar ElSaid
2 teşekkür aldı
Amr DiabAllumak Leh (ألومك ليه)Arapça → TürkçeOmar Dawaba 1
1 teşekkür aldı
Ramy EssamSegn Bel Alwan (سجن بالألوان)Arapça → Türkçeenes gonen
Haytham ShakerGowa Hodnak | جوه حضنكArapça → Türkçederya_ygmrc
FairuzAtini Alnay Wa Ghanny- أعطني الناي و غنArapça → TürkçeMuhammed Said Akca
1 teşekkür aldı
El Morabba3ما عندك خبر (Ma Indak Khabar)Arapça → Türkçeenes gonen
Najwa FaroukLemen nechki لمن نشكيArapça → TürkçeSuper Girl
14 teşekkür aldı
Nassif ZeytounAlaa ayya asasArapça → TürkçeMirac Ecrin
1 teşekkür aldı
Nassif ZeytounMa wadaatak (ما ودعتك)Arapça → TürkçeMirac Ecrin
3 teşekkür aldı
Nassif ZeytounKhalas stehi (خلاص استحي)Arapça → TürkçeMirac Ecrin
3 teşekkür aldı
Nassif ZeytounMannou Sharet (منو شرط)Arapça → TürkçeMirac Ecrin
5 teşekkür aldı
Melhem ZeinHey Eli - هي اليArapça → TürkçeNosayba
Carole Samahaأقول أنساك A2ol ansakArapça → TürkçeMaher95
CairokeeSakteen Sakteen ساكتين ساكتينArapça → Türkçeenes gonen
RadiodervishLove Me in Jerusalem احبيني في القدسArapça → Türkçemustaqilla
4 teşekkür aldı
FairuzNehna W El Amar Jirane (نحنا والقمر جيران)Arapça → TürkçeMuhammed Said Akca
CairokeeIdhak (اضحك)Arapça → Türkçeenes gonen
CairokeeEl malek (الملك)Arapça → Türkçeenes gonen
Ragheb AlamaTrekni lahali (تركني لحالي)Arapça → TürkçeNosayba
1 teşekkür aldı
SoapkillsTangoArapça → Türkçebnezohr
Ghada ShbeirAhwa Qamran | أهوى قمراArapça → Türkçebnezohr
Rasha Rizkيمكن لوArapça → Türkçebnezohr
CairokeeWana Maa Nafsy AedArapça → Türkçeenes gonen
1 teşekkür aldı
ElissaLaw Ma Tiji (لو ماتيجي)Arapça → Türkçeunrealman
Ahmed MounibSada2ny Ya Sa7by (صدقنى يا صاحبى)Arapça → Türkçemustaqilla
1 teşekkür aldı
Assala NasriThak El Ghaby(ذاك الغبي)Arapça → TürkçeR B
1 teşekkür aldı
CairokeeEl Dinosaur (الديناصور)Arapça → Türkçeenes gonen
CairokeeYal Medan (يا الميدان)Arapça → Türkçeenes gonen
OumNiaArapça → Türkçeenes gonen
1 teşekkür aldı
CairokeeEl khati da khati (الخط ده خطى)Arapça → Türkçeenes gonen
CairokeeYa tara faker (يا ترى فاكر)Arapça → Türkçeenes gonen
2 teşekkür aldı
El Morabba3يا زين (Ya Zein)Arapça → Türkçeenes gonen
CairokeeKont Faker (كنت فاكر)Arapça → Türkçeenes gonen
4 teşekkür aldı
CairokeeSout el horeya (صوت الحرية)Arapça → Türkçeenes gonen
CairokeeEthbat Makanak (اثبت مكانك)Arapça → Türkçeenes gonen
2 teşekkür aldı

Pages