Çeviriler

Sorted by
ŞarkıcıÇeviriDillerYazarDerecelendirme
Rabih Baroud3endi Alb (عندي قلب)Arapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
Better Life TeamMary Did You Know? (Arabic) هل كنت تعلمين؟Arapça → İngilizceToot_v
Nader Nour2oly El 7a2ee2a (قولي الحقيقة)Arapça → İngilizceMosho
Ahmed GamalDeer Balak (دير بالك)Arapça → İngilizceMosho
Ahmed GamalYa Layaly (يا ليالي)Arapça → İngilizceMosho
Tamer HosnyColorsArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Hassan El Shafeiلسه في كمان | Lessa Fi KamanArapça → İngilizceRaghib Mubassir
Hassan El ShafeiMayestahlushiArapça → İngilizceRaghib Mubassir
Samuel FaroukEtbannani/Lmatha Nahn Foqara' اتبناني/لماذا نحن فقراءArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamNashdo Majdan نشدوا مجدًاArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Mickey SinghTera Naam Japdi PhiranArapça → İngilizceStephen Keith Cocjin-Chuanico
Better Life TeamJesus Lover Of My Soul (Arabic) يسوع فادي حياتيArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Mohamad BashEnti w Ana إنتي و أناArapça → İngilizceFranceA
2 teşekkür aldı
Mohammed IssaKlo Min Algharam كله من الغرامArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Ali El DeekLa3younikArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Mohammed IssaTaktik تكتيكArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Abdallah Al RowaishedEl-ferga الفرقاArapça → İngilizceToot_v
Carole SamahaZaelani زعلنيArapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
MuslimضمينيArapça → İngilizceemylan
1 teşekkür aldı
CairokeeSakteen Sakteen ساكتين ساكتينArapça → İngilizceenes gonen
Mohammed IssaGhmorini غمرينيArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Abu3 Daqat (ثلاث دقات)Arapça → İngilizceHanny F
Yaraجت سليمة (Jat Salima)Arapça → İngilizceKonanen
1 teşekkür aldı
CairokeeMa A'ad Sagheran ما عاد صغيراArapça → İngilizceenes gonen
1 teşekkür aldı
Ozoda NursaidovaYa Habibi / يا حبيبيArapça → İngilizceEagles Hunter
5
1 oy, 2 teşekkür aldı
Nina Abdel MalakLili TouilArapça → İngilizceikarou
1 teşekkür aldı
Yassine Jarram7alit 3ayni (حليت عيني)Arapça → İngilizceAhlem
1
1 oy
Roger KhouriMalak El-hob ملاك الحبArapça → İngilizcelyricsongation
بلقيس احمد فتحيالبسي ثوبك الابيضArapça → İngilizcelyricsongation
Saif NabelGaly Anta (غلاي انت)Arapça → İngilizceAlaa215
2 teşekkür aldı
Nawal Al ZoghbiAlou قالواArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamWest Khoufi وسط خوفيArapça → İngilizceveterisflammae
2 teşekkür aldı
Better Life TeamChange My Heart O God (Arabic) غيرن قلبيArapça → İngilizceveterisflammae
2 teşekkür aldı
ZekraElen El-youm إلين اليومArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
FnaïreChayeb (الشايب)Arapça → İngilizceMohamed Refaat
FnaïreNgoul Mali (نڭول مالي)Arapça → İngilizceMohamed Refaat
Roger KhouriMalak El-hob ملاك الحبArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Fares KaramTayara (طيارة)Arapça → İngilizceChaelka
Mostafa KamelKanet Ayyam Wi Addet كانت أيام و عدتArapça → İngilizceToot_v
Nassif ZeytounYa Samt - يا صمتArapça → İngilizceRamz Butras
Oulaya قالوا زيني عامل حالةArapça → İngilizcejihen.boutouria
Rashed AlMajidEid Elnethar (عيد النظر)Arapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Sakhnini BrothersOne واحدArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamAl-rab Ra'yya الرب راعيّArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamShoddeni Leek شدني ليكArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamRabby Ana Ayez Arannim Leek ربي أنا عايز أرنم ليكArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Praise Team EgyptYa Yasoo3 يا يسوعArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Fares KaramBala Hob Bala Bateekh (بلا حب بلا بطيخ)Arapça → İngilizcePaul Ritchie
بهاء اليوسفجرح وملحArapça → İngilizcelyricsongation
حسين الجسميمداعب الريحArapça → İngilizcelyricsongation
SabahEl-hilo Leh Ta'lan Awi الحلو ليه تقلان قويArapça → İngilizceNody Sendiouny
Ali El DeekQaleb Ghaleb قالب غالبArapça → İngilizceNoorhan Jass
1 teşekkür aldı
George Al-RasiJaye La Endek جاي لعندكArapça → İngilizceNoorhan Jass
1 teşekkür aldı
Nedaa ShararaBa3du 3otrak بعدو عطركArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Better Life TeamAbwabak Maftuha أبوابك مفتوحةArapça → İngilizceToot_v
5
1 oy, 1 teşekkür aldı
Praise Team EgyptAfraah أفراحArapça → İngilizceNody Sendiouny
2 teşekkür aldı
Hamza NamiraBos Bos (بص بص)Arapça → İngilizceNody Sendiouny
1 teşekkür aldı
Hamza NamiraYawman Toatebna يوما تعاتبناArapça → İngilizceNody Sendiouny
3 teşekkür aldı
Better Life TeamMan Ana Li Aseera Min Sha'bik من أنا لأصير من شعبكArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Hamza NamiraSalma ya Salama سالمة يا سلامةArapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
Joseph AttiehShimaliArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Toyor Al-JanahA7la Hedeye (أحلى هدية)Arapça → İngilizceVelsket
2 teşekkür aldı
Mohamed El HelowNaweely ناويلىArapça → İngilizcemocha_zeid
Yasmine HamdanIn Kan Fouadi إن كان فؤاديArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Wafek HabeebDahab (دهب)Arapça → İngilizceWhite Flower
1 teşekkür aldı
Mohamad EskandarMasammiha OyouniArapça → İngilizceNody Sendiouny
1 teşekkür aldı
Mohamad EskandarWadda El OzoubeyaArapça → İngilizceNody Sendiouny
1 teşekkür aldı
Abbas AlameerYa Awwal Eshik يا أول عشقArapça → İngilizceNody Sendiouny
1 teşekkür aldı
Ahmed AlawiGeetny sadafah جيتني صدفهArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Ammar Al Deek Ghamad Einik غمض عينيكArapça → İngilizceNody Sendiouny
1 teşekkür aldı
Georges ChahidAalemni علمنيArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Wael JassarWe btes2aleeni (و بتسأليني)Arapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
Mohamed NourAwel Mara أول مرةArapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
Hussein al DeekShefto SodfeArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
AdamSaade Mwa2aqte سعادة مؤقتةArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Ensemble MarkosHalala Lastari Hatkun هل على الأستار هتكArapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Wael JassarHab W Mthabesh (حب ومتحبش)Arapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
George TahanHaddi KhalikArapça → İngilizcedolphin225
Assala NasriHowa Habibi(هو حبيبي)Arapça → İngilizceMohamed Saleh
Assi El HellaniHabib El Alb (حبيب القلب)Arapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
Rabih BaroudMish Kelme Bel Tem (مش كلمة بالتم)Arapça → İngilizceToot_v
1 teşekkür aldı
Bahaa Al YousefLahali Ahlali (لحالي احلالي)Arapça → İngilizceSandy M
3 teşekkür aldı
Saad RamadanDod El Nesian (ضد النسيان)Arapça → İngilizceSandy M
4 teşekkür aldı
Coco (OST)Klna earifin khawanita (كلنا عارفين خوانيتا) [Everyone Knows Juanita]Arapça → İngilizceVelsket
2 teşekkür aldı
Carole SamahaEnsa Hmoumak إنسى همومكArapça → İngilizceVelsket
2 teşekkür aldı
Ahmed AlawiHelow Elkalam (حلو الكلام)Arapça → İngilizceSara Ba
1 teşekkür aldı
Asma LmnawarSabiya (صبية)Arapça → İngilizceSandy M
2 teşekkür aldı
Ghada ShbeirHagarnyArapça → İngilizceSandy M
3 teşekkür aldı
Youssra El HawaryWana Mashi (وانا ماشي)Arapça → İngilizceSandy M
2 teşekkür aldı
Youssra El HawaryBel MazbootArapça → İngilizceSandy M
1 teşekkür aldı
Fares KaramRitanee (ريتنى)Arapça → İngilizcePaul Ritchie
Fares KaramOuly Labouki (قولي لابوكي)Arapça → İngilizceReem Nakhleh
Fares KaramBadna Nwallea (بدنا نولعا)Arapça → İngilizceToot_v
2 teşekkür aldı
BabarBabar Intro (arabic)Arapça → İngilizceSaintMark
Oum KalthoumMin Agli Aynaika (من أجل عينيـــك)Arapça → İngilizceCandy khan
Hussein al DeekMa'ik Aala Almot (معك عالموت)Arapça → İngilizceWhite Flower
1 teşekkür aldı
Fares KaramAt-tanoura (التنورة)Arapça → İngilizcePaul Ritchie
Youssra El HawaryMafeesh AmarArapça → İngilizceSandy M
2 teşekkür aldı
Mohamed FawziTeer Beina Ya Alby طير بينا يا قلبىArapça → İngilizcemocha_zeid
Amir MounibAlouly Alek قالولى عليكArapça → İngilizcemocha_zeid

Pages