Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

ahmad aziz

İsim:
Ahmad
Katıldığı tarih:
27.12.2016
Rol:
Editör
Puanlar:
15106
Rozetler:
Interface translatorInterface translator
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Top Transcriptioner 2020Top Transcriptioner 2020
Top Transcriptioner 2021Top Transcriptioner 2021
Katkı:
596 çeviri, 286 çevriyazım, 5683 teşekkür aldı, 409 isteği çevirdi, 172 kullanıcıya yardım etti, 268 şarkının sözlerini çıkardı, 496 deyim ekledi, 684 deyimi açıkladı, 1807 yorum bıraktı, 222 adet ek açıklama ekledi
Hakkımda

"The Purpose is the trace that's left of us
for in this life I see no permanence
I hope one day some good soul kindly
will remember us."

Diller
Ana dili
Farsça
Başlangıç düzeyinde
Arapça, İngilizce, Almanca

ahmad aziz tarafından gönderilmiş 596 çeviri, ahmad aziz tarafından gönderilmiş 286 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler

SanatçıÇeviriDillerYorumlarBilgiBilgisort ascending
Bijan MofidNo, This Heart Doesn’t Work for Me Anymore Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Alireza AssarCraziness Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
KooroshEcstasy Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Aron AfsharThe Scent of Spring Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Aron AfsharEvery Second Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Susan RoshanHaghighat Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Susan RoshanThe Truth Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Shervin HajipourShaayad Behesht Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
PouranIf You Can, Come Back Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hooshang EbtehajNegaahat Mikonam Khaamosh-o Khaamooshi Zabaan Daarad Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Hooshang EbtehajI Am Seeing You Silently And Silence Has Tongue Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hooshang EbtehajChe Gham Daarad Ze Khaamooshi Daroone Sho'le Parvarvardam Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
MinoramMaghreb Sea Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
MoeinOnly You Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Manoochehr SakhaeiOld Days Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Elaha SoroorThe Stoner Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
2 teşekkür aldı
Nader BaghaFarsi Alphabet Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mohsen YeganehPeople Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
RaghebUnknown State Farsça → İngilizce2
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
RaghebLady Farsça → İngilizce1
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mohsen NamjooDaf Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Yasin TorkiBacktalker Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Elaha SoroorLullaby Lullaby Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Niaz NawabRight Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Babak AfraLady Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Shadmehr AghiliWhy Are You Fighting? Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Minoo JavanThe Sky Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Iranian Children's SongsLullaby of Fabric Dreams Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Tara TibaOn the Threshold Farsça → İngilizce1
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Daler NazarovI Remembered Tacikçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Tacikçe → İngilizce
1 teşekkür aldı
Ae Dil Hai Mushkil (OST)ماه من Hintçe → Farsça
1 teşekkür aldı
Hintçe → Farsça
1 teşekkür aldı
Pallett BandFrom North to South Farsça → İngilizce2
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Pallett BandDon't Leave, Stay Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
1 teşekkür aldı
PoobonAnxiety Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandBeauty Goddess Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandDon't Leave Farsça → İngilizce2
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
RumiI Have Come to Give Up My Head (Life), to Replace It With Your Love Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Maryam HeydarzadehDesiring of Leaving Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Alireza AssarMy State Without You Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
HayedehKing of Good Ones Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mohsen YeganehNadaaramet Farsça → Çevriyazım
8 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
8 teşekkür aldı
Mohammad Aman NaderiMy Heart Moans Like a Nightingale Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Homayoon ShajarianAfsaaneye Chashmhaayat Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Rastak EnsembleThe Sky Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Ramsha ShafaYou Are Leaving Me Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mohsen NamjooTake My Sense Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mohsen NamjooMan Mast-o To Divaane Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Zaynab BayatEven if Our Generation Gets Buried Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
5 teşekkür aldı
Mohammad EsfahaniOne Day You Will Come Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Homayoon ShajarianThe Moonlight Song Farsça → İngilizce1
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Homayoon ShajarianThe Dreamy Wing of Love Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
SepratGet Away From Me Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Ashkan ArabEarthquake Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce4
7 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
7 teşekkür aldı
Hooshang EbtehajThe Home Was Longing for a Gloomy Sunset Farsça → İngilizce
9 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
9 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiSecret Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Hani NirooIt Was Night Farsça → İngilizce
10 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
10 teşekkür aldı
Shervin HajipourBaby, You Were Like Seasons Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Heydoo HedayatiWhine Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Nancy AjramOne Hundred and Fifty Arapça → İngilizce
20 teşekkür aldı
Arapça → İngilizce
20 teşekkür aldı
MoeinPermanent Farsça → İngilizce2
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Shadmehr AghiliIt's Out of My Hand Farsça → İngilizce
12 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
12 teşekkür aldı
Homayoon ShajarianBe Tamaashaaye Negaahat Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Ghazal SadatMay I Die Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
2 teşekkür aldı
Mohammad NouriThe Paddy Field Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Madina AknazarovaMy Love Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiArgument Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Manoochehr SakhaeiBrocaded Veil Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Khujasta MirzovaliWhy Are You Upset With Me? Farsça, Tacikçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça, Tacikçe → İngilizce
4 teşekkür aldı
Frozen 2 (OST)She Is Gone Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiI Pity You Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Arian BandI'm Not Sure Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Ahmad ZahirZim Zim Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
3 teşekkür aldı
Mahsa & Marjan VahdatO Leyli Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Kabul DreamsSeason Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
PouranThe Scorpion of Your Curly Hair Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Morteza SarmadiSea Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
2 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiGhajari Coffee Farsça → İngilizce1
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5
1 oy, 3 teşekkür aldı
Ali AbbasiWho Were You?! Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
BasantiGradually Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Hojat AshrafzadeThe Autumn Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Alireza GhorbaniThe Scent of the Hair Farsça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
8 teşekkür aldı
Frozen 2 (OST)The Next Right Thing (Persian Kohanava) Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Amir ShamlooMy Sweetheart Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Majid PanjshiriI'm Drunk With the Scent of My Beloved Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Ghawgha TabanDance Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça (Afgan Farsçası), Farsça → İngilizce
4 teşekkür aldı
Moein ZI Saw Your Laughters Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
KourosYour Lies Are Beautiful as Well Farsça → İngilizce1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Mozhdah JamalzadahAt the Desert Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
4 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
4 teşekkür aldı
SarbanAt the Desert Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
3 teşekkür aldı
Dawood SarkhoshSarzamin-e Man Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → Çevriyazım1
11 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → Çevriyazım
11 teşekkür aldı
ZhinoosO My Arrogant and Disloyal Sweetheart Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça, Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
6 teşekkür aldı
Mehdi AhmadvandSwan Song Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Aria BandGhataghani (First Maqam) Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
7 teşekkür aldı
Farsça (Afgan Farsçası) → İngilizce
7 teşekkür aldı
Ghareeb Al Mokhlesدل‌شکستگی Arapça → Farsça
8 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
8 teşekkür aldı
Azam AliNoor-e Cheshmaanam Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Hooshang EbtehajA Heart in the Flame Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Shadmehr AghiliThere's a War in My Heart Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
ShahriarThe Caravan's Bell Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Soroush MalekpourI Forgot Farsça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
7 teşekkür aldı
Hojat AshrafzadeYou Are My Beautiful One Farsça → İngilizce
9 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
9 teşekkür aldı

Pages