art_mhz2003

art_mhz2003 adlı kullanıcının resmi
İsim:
hoda z
Üyelik:
18.05.2010
Rol:
Super Member
Puanlar:
6411
Katkı:
589 çeviri, 139 çevriyazım, 2178 teşekkür aldı, 43 isteği çevirdi, 29 kullanıcıya yardım etti, 5 şarkının sözlerini çıkardı, 24 deyim ekledi, 31 deyimi açıkladı, 1085 yorum bıraktı
Hakkımda

الَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

قران کریم :سوره رعد آیه ۲۸

Holy Quran: raad 28

Those who believe and whose hearts are set at rest by the remembrance of Allah(God); now surely by allah's remembrance are the hearts set at rest

همان كسانى كه ايمان آورده ‏اند دلهايشان به ياد خدا آرام میگيرد ؛ همانا با ياد خدا دلها آرامش می یابد

Sois profond !
Même si tu n’es qu’un soupir !

عمیق باش... حتی اگر آهی

Some songs can be
Repeatedly
Listen🌹
Some people can
Repeatedly
liked...💕

# Ilhan_Berk

بعضی ترانه ها را می توان
بارها و بارها
گوش داد!
بعضی انسان ها را می توان
بارها و بارها
دوست داشت...!

#ايلهان_برک

Pays de rêve
Je rêve d’un pays où les humains s’aiment à la hauteur de l’amour aussi intimement que la pluie et la terre, aussi clairement que l’aube et la rosée aussi gaiment que l’oiseau et le chant aussi chaudement que les bras et l'attente

سرزمين رويا
در روياى سرزمينی هستم که در آن انسانها به بلنداى عشق یكديگر را دوست دارند، بی دريغ بسان باران و خاک، به روشنی سپيده دم و شبنم، به شادمانى پرنده و ترانه، به گرمى آغوش و انتظار

@goldenmusic

Hope the world full of peace

Some of my favorite songs

https://lyricstranslate.com/en/shabe-royayi-شب-رویایی-shabe-royaayi.html...

https://lyricstranslate.com/en/inghad-toro-doost-daram-اینقدر-تو-رو-دوست...

https://lyricstranslate.com/en/plouă-باران.html

https://lyricstranslate.com/en/ces-diamants-là-الماسها.html

https://lyricstranslate.com/en/kal-ho-naa-ho-story-may-not-be-there-tomo...

https://lyricstranslate.com/en/translator-details/artmhz2003-transcripti...

Diller
Ana dil
Farsça
Akıcı
İngilizce, Farsça
Öğreniyor
Arapça, Fransızca, İspanyolca
İletişim

art_mhz2003 tarafından gönderilmiş 589 çeviri, art_mhz2003 tarafından gönderilmiş 139 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfosort descending
Dalidaمیشه برقصم دوشنبه و سه شنبه هاvideo Fransızca → Farsça2
1 teşekkür aldı
Fransızca → Farsça
1 teşekkür aldı
Hojat AshrafzadehMehrabaane manivideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Garsha RezaeiMoo meshkivideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Julio Iglesiasنجوای بی پرواvideo İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
Engelbert Humperdinckچقدر دوستت دارمvideo İngilizce → Farsça1
6 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
Engelbert Humperdinckچقدر عاشقت هستمvideo İngilizce → Farsça3
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Omid HajiliDelbarvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Pouya BayatiAay tovideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Benyamin BahadouriHafteye eshghvideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Shahab MozaffariChe dele khooniyevideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Meysam EbrahimiYe dandamvideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farzad FarzinJazzaabvideo Farsça → Çevriyazım2
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Amin hayayiDivoone misaazivideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Hamid HiraadNimeye jaanvideo Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Babak JahanbakhshToro doost daaramvideo Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
1 teşekkür aldı
Jumpravaيک بار دیگرvideo Letonca → Farsça4
9 teşekkür aldı
Letonca → Farsça
9 teşekkür aldı
Soheil MehrzadeganParsehvideo Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Mohammad MotamediMaghsoode aasheghaane do aalam leghaaye tostvideo Farsça → Çevriyazım5
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Ahmed Almslawyدلتنگ شدمvideo Arapça → Farsça4
8 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
8 teşekkür aldı
Shahram mirjalaliHavaaye tovideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Hojat AshrafzadehMehrabaane manivideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
HengamehGhasam mikhoramvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Puzzle BandMaghroor o aasheghvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Nasser AbdollahiNaaseriaavideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
HayedehBaade foroushvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
ArashOne night in dubaivideo İngilizce, Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
İngilizce, Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiKaashkivideo Farsça → Çevriyazım2
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Dalidaوقتی عشقی نو متولد میگرددvideo İtalyanca → Farsça
4 teşekkür aldı
İtalyanca → Farsça
4 teşekkür aldı
Mohsen Chavoshiامام رضا عvideo Farsça → Arapça
2 teşekkür aldı
Farsça → Arapça
2 teşekkür aldı
Mascha Kalékoبهترین ترانه ای که تاکنون سروده ام Almanca → Farsça
7 teşekkür aldı
Almanca → Farsça
7 teşekkür aldı
Pedram PalizTaghvime shamsivideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Jannatترانه ی تتر مسلسلvideo Arapça → Farsça2
7 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
7 teşekkür aldı
Behnam Bani Ghorse ghamarvideo Farsça → Çevriyazım1
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Ehsan Khaje AmiriBaayad bargashtvideo Farsça → Çevriyazım2
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Mohamed El Faresمادرمvideo Arapça → Farsça
6 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
6 teşekkür aldı
Aron Afsharاﻷبvideo Farsça → Arapça
4 teşekkür aldı
Farsça → Arapça
4 teşekkür aldı
Masoud SadeghlooVaabastegivideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiEmaam rezavideo Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
5 teşekkür aldı
Hojat AshrafzadehBi khabar az tovideo Farsça → Çevriyazım2
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Reza SadeghiMaah o moohaatvideo Farsça → Çevriyazım4
4 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
4 teşekkür aldı
Persian Children SongsGav e hasan che joorevideo Farsça → Çevriyazım8
6 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
6 teşekkür aldı
Sasy MankanHame badaavideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Arashیک شب در دبیvideo İngilizce, Farsça → Farsça1
3 teşekkür aldı
İngilizce, Farsça → Farsça
3 teşekkür aldı
Pinkfongبچه کوسهvideo İngilizce → Farsça5
5 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
5 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiI have loved youvideo Farsça → İngilizce4
6 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
6 teşekkür aldı
Pouya BayatiDelrobaavideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Shahram NazeriMy homelandvideo Farsça → İngilizce1
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Salar AghiliMy eternal called homelandvideo Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
3 teşekkür aldı
Unknown Artist (Persian)My homelandvideo Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
Amirhossein EftekhariMojezeye eshghvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Ali MontazeriBi sar o saamaanamvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Babak JahanbakhshSedaaye eshghvideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
English Folkتولدت مبارکvideo İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
Russian Children Songsبرادر ایوانvideo Rusça → Farsça5
5 teşekkür aldı
Rusça → Farsça
5 teşekkür aldı
Turkish Children Songsبچه ی تنبلvideo Türkçe → Farsça
3 teşekkür aldı
Türkçe → Farsça
3 teşekkür aldı
Albanian Children Songsبرادر آربرvideo Arnavutça → Farsça
3 teşekkür aldı
Arnavutça → Farsça
3 teşekkür aldı
Finnish Children Songsیعقوب عزیزvideo Fince → Farsça
2 teşekkür aldı
Fince → Farsça
2 teşekkür aldı
Vietnamese Children Songsپروانه ی زردvideo Vietnamca → Farsça
3 teşekkür aldı
Vietnamca → Farsça
3 teşekkür aldı
Dutch Children Songsبرادر یعقوبvideo Felemenkçe lehçeleri → Farsça
3 teşekkür aldı
Felemenkçe lehçeleri → Farsça
3 teşekkür aldı
German Children Songsبرادر یعقوبvideo Almanca → Farsça
2 teşekkür aldı
Almanca → Farsça
2 teşekkür aldı
English Children Songsآیا خوابیدی برادر جانvideo İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
French Children Songsبرادر جکvideo Fransızca → Farsça
2 teşekkür aldı
Fransızca → Farsça
2 teşekkür aldı
Souad Massiبزارvideo Arapça → Farsça10
5 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
5 teşekkür aldı
Souad Massiهيچ کس جز توvideo Arapça → Farsça1
5 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
5 teşekkür aldı
Souad Massiحق و باطلvideo Arapça → Farsça
5 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
5 teşekkür aldı
Nicky Jamبخشش میخواهمvideo İngilizce → Farsça
5 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
5 teşekkür aldı
Turkish Children Songsماهی قرمز در دریاچهvideo Türkçe → Farsça2
4 teşekkür aldı
Türkçe → Farsça
4 teşekkür aldı
Alisa Kozhikinaجشن فارغ التحصیلیvideo Rusça → Farsça3
3 teşekkür aldı
Rusça → Farsça
3 teşekkür aldı
Cocomelon - Nursery Rhymesیک دو سه چهار پنج یه ماهی زنده گرفتمvideo İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
Cinderella (OST)این عشقهvideo Türkçe → Farsça1
3 teşekkür aldı
Türkçe → Farsça
3 teşekkür aldı
Cinderella (OST)این عشقهvideo İngilizce → Farsça1
6 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
Cocomelon - Nursery Rhymesترانه ی سپاسگزارمvideo İngilizce → Farsça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
3 teşekkür aldı
Cocomelon - Nursery Rhymesآهنگ الفبای انگلیسی با بادکنکهاvideo İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
KimiaAll those daysvideo Farsça → İngilizce1
5 teşekkür aldı
Farsça → İngilizce
5 teşekkür aldı
John Foleyبه سویم بیاvideo İngilizce → Farsça4
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
Spanish Children Songsمارتین کوچولوvideo İspanyolca → Farsça
7 teşekkür aldı
İspanyolca → Farsça
7 teşekkür aldı
Da Buzzدر شگفتم کجا هستیvideo İngilizce → Farsça1
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
Sultan AlShehhiچه کسی مثل خودتهvideo Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Nader BaghaPersian alphabetvideo Farsça → Çevriyazım
6 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
6 teşekkür aldı
Arijit Singhثابت میکنمvideo Hintçe → Farsça
5 teşekkür aldı
Hintçe → Farsça
5 teşekkür aldı
Arijit Singhفصل بارانی اینجاستvideo Hintçe → Farsça1
3 teşekkür aldı
Hintçe → Farsça
3 teşekkür aldı
Russian Children Songsخرسی باشvideo Rusça → Farsça2
3 teşekkür aldı
Rusça → Farsça
3 teşekkür aldı
Skylar Greyبمان کنارمvideo İngilizce → Farsça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
3 teşekkür aldı
Skylar Greyهمه ي آنچه نیاز دارمvideo İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
Humood AlKhudherکنجکاو باشvideo Arapça → Farsça
2 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
2 teşekkür aldı
Humood AlKhudherخودت باشvideo Arapça → Farsça
2 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
2 teşekkür aldı
Emily Dickinsonاگر میتونم قلب شکسته ای رو نجات دهمvideo İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
2 teşekkür aldı
Hamed HomayounHesse aasheghivideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Arabic Children Songsهیلا یا رمانهvideo Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Abdul Majeed Abdullahخشنودvideo Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Carmen Solimanبا شكوه و باشکوه ترvideo Arapça → Farsça2
1 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
1 teşekkür aldı
Unknown Artist (English)در برابر پروردگار سجده کن İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
Unknown Artist (English)تولدت مبارک ؛تنها یکبار رخ نمیدهد İngilizce → Farsça7
4 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
4 teşekkür aldı
Wham!آخرین کریسمسvideo İngilizce → Farsça1
3 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
3 teşekkür aldı
Hamada Helalمحمد ص پیامبر ماvideo Arapça → Farsça3
3 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
3 teşekkür aldı
Nevena Božovićتاجvideo İngilizce, Sırpça → Farsça1
4 teşekkür aldı
İngilizce, Sırpça → Farsça
4 teşekkür aldı
Sherine Abdel-Wahabتمام من برای توستvideo Arapça → Farsça1
5 teşekkür aldı
Arapça → Farsça
5 teşekkür aldı
Ali ParsaDelbarvideo Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
3 teşekkür aldı
Arashفرشته ی شکستهvideo İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
İngilizce → Farsça
6 teşekkür aldı
Mohsen ChavoshiGheyre mamoolivideo Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı
Farsça → Çevriyazım
2 teşekkür aldı

Pages