carmen andreea

carmen andreea adlı kullanıcının resmi
Üyelik:
08.04.2016
Rol:
Super Member
Puanlar:
1376
Katkı:
121 çeviri, 8 çevriyazım, 951 teşekkür aldı, 26 isteği çevirdi, 20 kullanıcıya yardım etti, explained 3 idioms, 8 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
Rumence
Akıcı
İngilizce, Rumence
Öğreniyor
İngilizce, Fransızca, Almanca, Korece, İspanyolca, Türkçe
İletişim

carmen andreea tarafından gönderilmiş 121 çeviri, carmen andreea tarafından gönderilmiş 8 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
MISSIOTe vădvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Cher LloydNu mă privește pe minevideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Jess GlynneNu fi așa de dur cu tine însuțivideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Zara LarssonNu-i vina meavideo İngilizce → Rumence1İngilizce → Rumence
Alec BenjaminCea mai groaznică zi din viața meavideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
LSDNori negrivideo İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
Alec BenjaminDacă ne avem unul pe altulvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
HyolynSă vedem mareavideo Korece → RumenceKorece → Rumence
Alec BenjaminCuțitul din spatele meu video İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Alec BenjaminLasă-mă să cobor încetișorvideo İngilizce → Rumence1
5
1 oy, 16 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
5
1 oy, 16 teşekkür aldı
Bruno MarsÎnainte să explodezevideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
RudimentalLasă-mă să trăiescvideo İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
RudimentalAșteptând toată noapteavideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
David GuettaNu mă părăsivideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
AuburnPerechea perfectăvideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
Bebe RexhaNu te apropia mai multvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Bebe RexhaStea strălucitoare İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Bebe RexhaGrațievideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
Bebe RexhaTristăvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Bebe RexhaPernăvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
ZaynComediantăvideo İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
Shawn MendesReginăvideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
Bebe RexhaSunt o beleavideo İngilizce → Rumence2
79 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
79 teşekkür aldı
Shawn MendesReciprocvideo İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
Shawn MendesPentru că te-am avutvideo İngilizce → Rumence
8 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
8 teşekkür aldı
Big BangSă nu ne îndrăgostimvideo Korece → RumenceKorece → Rumence
Camila CabelloCicatricevideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
Meghan TrainorFără scuzevideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
XXXTENTACIONMă găsesc İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
XXXTENTACIONTrec pestevideo İngilizce → Rumence
5 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
5 teşekkür aldı
XXXTENTACIONDepresie si obsesievideo İngilizce → Rumence1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Calvin HarrisUn sărutvideo İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
XXXTENTACIONSchimbărivideo İngilizce → Rumence
66 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
66 teşekkür aldı
XXXTENTACIONJOSNIC!video İngilizce → Rumence
52 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
52 teşekkür aldı
The WeekndPrivilegiuvideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
The WeekndUnde aparțiivideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
The WeekndTe rănescvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
The WeekndStrigă-mi numelevideo İngilizce → Rumence1
16 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
16 teşekkür aldı
SunmiPărăsităvideo Korece → Rumence
2 teşekkür aldı
Korece → Rumence
2 teşekkür aldı
TaeminStarevideo Korece → Rumence
3 teşekkür aldı
Korece → Rumence
3 teşekkür aldı
Kiralık Aşk (OST)Viața este atât de stranievideo Türkçe → Rumence
2 teşekkür aldı
Türkçe → Rumence
2 teşekkür aldı
Bebe RexhaConfortabilvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Descendants (OST)Ți-am spusvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Descendants (OST)Rău până în măduva oaselorvideo İngilizce → Rumence
10 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
10 teşekkür aldı
Descendants (OST)Rea până în măduva oaselorvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Miley CyrusMai tânără acumvideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
JRYRoagă-tevideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
Corinne Bailey RaeOmul de științăvideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
Justin BieberSigură pe sinevideo İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
MalumaFără contractvideo İspanyolca → Rumence
3 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
3 teşekkür aldı
Melanie MartinezUrsuleț de plușvideo İngilizce → Rumence
5 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
5 teşekkür aldı
MalumaNu mai este o fetițăvideo İspanyolca → Rumence
2 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
2 teşekkür aldı
New Hope ClubObsedatvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Cem BeleviÎntreabăvideo Türkçe → Rumence
11 teşekkür aldı
Türkçe → Rumence
11 teşekkür aldı
PeraFără tinevideo Türkçe → Rumence
2 teşekkür aldı
Türkçe → Rumence
2 teşekkür aldı
Dua LipaIDGAFvideo İngilizce → Rumence
14 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
14 teşekkür aldı
Dua LipaNoi regulivideo İngilizce → Rumence
48 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
48 teşekkür aldı
Olly MursAcest cântec este despre tinevideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
Alice MertonFără rădăcinivideo İngilizce → Rumence1
7 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
7 teşekkür aldı
Hailee SteinfeldAbisvideo İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
4 teşekkür aldı
Julia MichaelsProblemevideo İngilizce → Rumence
37 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
37 teşekkür aldı
Joey MontanaMofturoasăvideo İspanyolca → Rumence
4 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
4 teşekkür aldı
HalseyNu mă mai tem delocvideo İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
MalumaPatru fetevideo İspanyolca → Rumence
12 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
12 teşekkür aldı
MalumaÎmi placevideo İspanyolca → Rumence
1 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
1 teşekkür aldı
Shawn MendesSunt epuizatvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
George MichaelCrăciunul trecutvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Melanie MartinezDe unde vin copiii ?video İngilizce → Rumence1
6 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
Bebe RexhaSunt aici pentru tinevideo İngilizce → Rumence
24 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
24 teşekkür aldı
J BalvinExpedițievideo İspanyolca → Rumence2
5
2 oy, 19 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
5
2 oy, 19 teşekkür aldı
MalumaDependentvideo İspanyolca → Rumence
4 teşekkür aldı
İspanyolca → Rumence
4 teşekkür aldı
AnittaDa Sau Nuvideo Portekizce → Rumence
11 teşekkür aldı
Portekizce → Rumence
11 teşekkür aldı
Bebe RexhaFara inimi frântevideo İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
6 teşekkür aldı
Shawn MendesMa prefac ca ma iubestivideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
EminIncavideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
Troye SivanProștivideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Demi LovatoFara iubirevideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
The Cat EmpireCantecul pierdutvideo İngilizce → Rumenceİngilizce → Rumence
Fifth Harmonytotul in capul meuvideo İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
2 teşekkür aldı
SiaIn viatavideo İngilizce → Rumence1
5
1 oy, 10 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
5
1 oy, 10 teşekkür aldı
RihannaBarosvideo İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
3 teşekkür aldı
Ty Dolla $ignSau nuvideo İngilizce → Rumence1
5
1 oy, 25 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
5
1 oy, 25 teşekkür aldı
SiaFiori ieftinivideo İngilizce → Rumence
9 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
9 teşekkür aldı
Siasare pe ranăvideo İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
1 teşekkür aldı
Iggy AzaleaEchipavideo İngilizce → Rumence
10 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
10 teşekkür aldı
Meghan Trainornuvideo İngilizce → Rumence5
17 teşekkür aldı
İngilizce → Rumence
17 teşekkür aldı