CENTARUS

CENTARUS adlı kullanıcının resmi
İsim:
Ata Yağız
Üyelik:
14.09.2014
Rol:
Üye
Puanlar:
206
Katkı:
20 çeviri, 112 teşekkür aldı, 1 isteği çevirdi, 1 kullanıcıya yardım etti, 12 yorum bıraktı
Hobiler

video games, listening and discovering different genres of musics

Diller
Ana dil
Türkçe
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Almanca, Rusça
İletişim

CENTARUS tarafından gönderilmiş 20 çeviri, DetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfosort descending
SvidanieAccidental Love Rusça → İngilizce4
1 teşekkür aldı
Rusça → İngilizce
1 teşekkür aldı
RomeKılıçlar Pasa - Kalpler Toza İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
D'AngeloSarsılmazvideo İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
2 teşekkür aldı
Connie FrancisSorrento'ya Geri Dönvideo Napolice → TürkçeNapolice → Türkçe
TindersticksKız Kardeşimvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Tindersticks(Öyle Değilmiş) Gibi Davranalımvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
The Bird and the BeeCadıvideo İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Still CornersMesaj İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
Still CornersThe Message İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
İngilizce → İngilizce
1 teşekkür aldı
Tindersticksİlaçvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
TindersticksYalnızca Sevenlerin Yapabildiği Gibi İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
TindersticksMeni İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
TindersticksTekrar Aşık Olmaya mı Çalışıyorsun?video İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
3 teşekkür aldı
TindersticksBaşka Kaçamak Yokvideo İngilizce → Türkçeİngilizce → Türkçe
FaunMavi Saatvideo Almanca → Türkçe
1 teşekkür aldı
Almanca → Türkçe
1 teşekkür aldı
SaybiaBaşlıksız İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
The Handsome FamilyAğırlıksız Yinevideo İngilizce → Türkçe1
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
GorillazMelankoli Tepesi'ndevideo İngilizce → Türkçe2
1 teşekkür aldı
İngilizce → Türkçe
1 teşekkür aldı
Portal (OST)Chell'e Serenadvideo İtalyanca → Türkçe
5 teşekkür aldı
İtalyanca → Türkçe
5 teşekkür aldı
The Elder Scrolls V: Skyrim (OGST)Ejderdoğan (Skyrim Ana Müziği)video Ejder Dili (The Elder Scrolls) → Türkçe
86 teşekkür aldı
Ejder Dili (The Elder Scrolls) → Türkçe
86 teşekkür aldı