CTS

CTS kullanıcısının resmi
İsim
Ana.
Üyelik
21.07.2012
Rol
Üye
Puanlar
259
Katkı
25 çeviri yaptı, 144 teşekkür aldı, 8 isteği çevirdi, 7 kullanıcıya yardım etti, transcribed 1 song
Diller
Ana dil
Sırpça
Akıcı
Boşnakça, Hırvatça, İngilizce, Makedonca, Sırpça
Öğreniyor
İngilizce, İtalyanca, Türkçe
İletişim

CTS kullanıcısı tarafından gönderimiş 25 çeviriDetaylarTüm Çeviriler

ŞarkıcıÇeviriDillerYorumlarInfoInfo
Little MixCrvena Planeta İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
EvanescenceMora da sanjam İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
Britney SpearsSkini se (Imam plan) İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
LoreenAko je ona ta İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
EvanescenceNikad se neću vratiti İngilizce → Sırpça1
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
James BluntSuze i kiša İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
Orthodox CeltsTrnovit put do Dablina İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
Bonnie RaittNe mogu te naterati da me voliš İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
Leona LewisSrce od stakla İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
Florence + The MachineTi imaš ljubav İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
Florence + The MachinePlašljivo srce (Povećaj) İngilizce → Sırpça
6 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
6 teşekkür aldı
Florence + The MachineKosmička ljubav İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
Chris BrownNe osuđuj me İngilizce → Sırpça
27 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
27 teşekkür aldı
U2Prvi put İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
3 teşekkür aldı
Adele ErichsenNisam dovoljno pijana İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
Jana KramerNeću odustati İngilizce → Sırpçaİngilizce → Sırpça
The BeatlesDobro Jutro Dobro Jutro İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
David BowieZlatne Godine İngilizce → Sırpça
1 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
1 teşekkür aldı
Taylor SwiftMesto u ovom svetu İngilizce → Sırpça
11 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
11 teşekkür aldı
Jana KramerKada si usamljen İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
OneRepublicSve što mi jesmo İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
4 teşekkür aldı
Gorillaz19200 İngilizce → Sırpça1
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
5
1 oy, 4 teşekkür aldı
Ricky MartinBudi oprezan sa mojim srcem İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
2 teşekkür aldı
30 Seconds to MarsBliže ivici İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
8 teşekkür aldı
The WantedRatna Zona İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı
İngilizce → Sırpça
14 teşekkür aldı