Diazepan Medina
Üyelik:
02.01.2017
Rol:
Editör
Puanlar:
76049
Rozetler:
Top Contributor 2017Top Contributor 2018Top Contributor 2019Top Contributor 2020
Katkı:
6920 çeviri, 1428 çevriyazım, 3886 teşekkür aldı, 166 isteği çevirdi, 80 kullanıcıya yardım etti, 32 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 939 yorum bıraktı, added 23 annotations
Homepage:
Diller
Ana dil
İspanyolca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Katalanca, Esperanto, Japonca, Portekizce, Çevriyazım
İletişim
Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 6920 çeviri, Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 1428 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yoko Oginome | フラミンゴ in パラダイス (Flamingo in paradise) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | 六本木純情派 (Roppongi junjōha) | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Yoko Oginome | 六本木純情派 (Roppongi junjōha) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| La mode | Mi Enfermera De Noche | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Yoko Oginome | DEAR〜コバルトの彼方へ〜 (Dear (Cobalt no Kanata e)) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Yoko Oginome | DEAR〜コバルトの彼方へ〜 (Dear (Cobalt no Kanata e)) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | バビロン A GO GO (Babiron A GO GO) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Yoko Oginome | バビロン A GO GO (Babiron A GO GO) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | ストレンジャーtonight (Stranger tonight) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | ユア・マイ・ライフ (You're my life) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | コーヒールンバ (Coffee Rumba) | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Yoko Oginome | コーヒールンバ (Coffee Rumba) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | ダンシング・ヒーロー（Eat You Up） (Dancing Hero (Eat you up)) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Mako Ishino | 私のしあわせパートII (Watashi no shiawase part II) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Mako Ishino | 私のしあわせパートII (Watashi no shiawase part II) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Yoko Oginome | ユア・マイ・ライフ (You're my life) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Yoko Oginome | フラミンゴ in パラダイス (Flamingo in paradise) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Yoko Oginome | DEAR〜コバルトの彼方へ〜 (Dear (Cobalt no Kanata e)) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Yoko Oginome | 六本木純情派 (Roppongi junjōha) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Yoko Oginome | コーヒールンバ (Coffee Rumba) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Mako Ishino | 私のしあわせパートII (Watashi no shiawase part II) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Alberto Cortez | Cuando un amigo se va | İspanyolca → Japonca | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Japonca 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | OH!! POP STAR | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | OH!! POP STAR | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | 夜明けのブレス (Yoake no breath) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | 夜明けのブレス (Yoake no breath) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | ミセスマーメイド (Mrs Mermaid) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | ミセスマーメイド (Mrs Mermaid) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | あの娘とスキャンダル (Ano ko to scandal) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | あの娘とスキャンダル (Ano ko to scandal) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | One night Gigolo | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | One night Gigolo | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | Nana | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | Nana | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | Long road | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | Long road | Japonca → İspanyolca | 1 teşekkür aldı | Japonca → İspanyolca 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | Jim & Janeの伝説 (Jim & Jane no densetsu) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | Jim & Janeの伝説 (Jim & Jane no densetsu) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | I love you, SAYONARA | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | I love you, SAYONARA | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | HEART IS GUN ～ピストルを手に入れた夜～ (Heart IS GUN (pisutoru o te ni ireta yoru)) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | HEART IS GUN ～ピストルを手に入れた夜～ (Heart IS GUN (pisutoru o te ni ireta yoru)) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Iwasaki | 愛はかげろうのように (Ai wa kagerou no yōni) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Iwasaki | 愛はかげろうのように (Ai wa kagerou no yōni) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Iwasaki | 愛はかげろうのように (Ai wa kagerou no yōni) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| The Checkers | 星屑のステージ (Hoshikuzu no stage) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | 星屑のステージ (Hoshikuzu no stage) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | 哀しくてジェラシー (Kanashikute jealousy) | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | 哀しくてジェラシー (Kanashikute jealousy) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | 素直にI'm sorry (Sunao ni I'm Sorry) | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | 素直にI'm sorry (Sunao ni I'm Sorry) | Japonca → İspanyolca | 1 teşekkür aldı | Japonca → İspanyolca 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | Present for you | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| The Checkers | Present for you | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Leo Masliah | Oda a Bertolt Brecht | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Leo Masliah | Intento de fuga | İspanyolca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Leo Masliah | El otro día en el alfeizar | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Leo Masliah | Canon del cangrejito | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Leo Masliah | Agua con gusto | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Leo Masliah | Una mirada más | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| The Checkers | Love song | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre | Tu alma contenta cantará | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre | Y tendre tiempo a los ochenta | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre | Tras tu lucha alumbra el Sol | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre | Algo me aleja, algo me acerca | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Nito Mestre y Los Desconocidos de Siempre | Fabricante de mentiras | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| La Joven Guardia | La luna no es mas de queso | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| La Joven Guardia | Soy igual a los demás | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Pocho La Pantera | Bailando con la gorda | İspanyolca → İngilizce | 3 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 3 teşekkür aldı | ||
| Pocho La Pantera | Comprale un choripan | İspanyolca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Pocho La Pantera | Me engualichó | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Pocho La Pantera | Me dicen la pantera | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| La Portuaria | Devorador de Corazones | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Antonio Birabent | Bienvenida seas | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Antonio Birabent | Turista | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Antonio Birabent | Hoy | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Antonio Birabent | Linterna | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Antonio Birabent | Salgo a caminar | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| María Rosa Yorio | Entra, seas bienvenido a casa (Entra eléctrico) | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Los Calzones Rotos | Cuidate la cola | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| The Checkers | Love song | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Vilma Palma e Vampiros | Auto rojo | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Vilma Palma e Vampiros | Mojada | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| The Rolling Stones | Fool to Cry | İngilizce → İspanyolca | İngilizce → İspanyolca | |||
| Vilma Palma e Vampiros | Bye bye | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Vilma Palma e Vampiros | La Pachanga | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| La Renga | Cuándo vendrán | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| La Renga | El final es en donde parti | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Chicago | 25 or 6 to 4 | İngilizce → İspanyolca | 1 teşekkür aldı | İngilizce → İspanyolca 1 teşekkür aldı | ||
| La Renga | Hablando de la libertad | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| La Renga | Balada del diablo y la muerte | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| La Renga | Blues de Bolivia | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Alejandro Lerner | Volver a empezar | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Alejandro Lerner | Secretos | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Alejandro Lerner | Algo de mi en tu corazón | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Alejandro Lerner | Todo a pulmón | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| The Checkers | 運命 (SADAME) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | 運命 (SADAME) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | ウィークエンド アバンチュール (Weekend Adventure) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Checkers | ウィークエンド アバンチュール (Weekend Adventure) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| The Checkers | On the way | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı |
Ivan Luden
