Diazepan Medina
Katıldı:
02.01.2017
Rol:
Editör
Puanlar:
81786
Rozetler:
Top Contributor 2017Top Contributor 2018Top Contributor 2019Top Contributor 2020Top Contributor 2021
Katkı:
7401 çeviri, 1681 çevriyazım, 4781 teşekkür aldı, 190 isteği çevirdi, 87 kullanıcıya yardım etti, 39 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 968 yorum bıraktı, 27 adet ek açıklama ekledi
Anasayfa:
Diller
Ana dil
İspanyolca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Katalanca, Esperanto, Japonca, Portekizce, Çevriyazım
İletişim
Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 7401 çeviri, Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 1681 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nobuyasu Okabayashi | NHKに捧げる歌 (NHK ni sasageru uta) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | NHKに捧げる歌 (NHK ni sasageru uta) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | NHKに捧げる歌 (NHK ni sasageru uta) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 君に捧げるラブ・ソング (Kimi ni sasageru love song) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 君に捧げるラブ・ソング (Kimi ni sasageru love song) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 流れ者 (Nagaremono) | Japonca → İngilizce | 1 teşekkür aldı | Japonca → İngilizce 1 teşekkür aldı | ||
| Nobuyasu Okabayashi | 流れ者 (Nagaremono) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | チューリップのアップリケ (Tulip no appliqué) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | チューリップのアップリケ (Tulip no appliqué) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | がいこつの唄 (Gaikotsu no uta) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | がいこつの唄 (Gaikotsu no uta) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | くそくらえ節 | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | くそくらえ節 | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 自由への長い旅 (Jiyū e no nagai tabi) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 自由への長い旅 (Jiyū e no nagai tabi) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 私たちの望むものは (Watashitachi no nozomu mono wa) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 私たちの望むものは (Watashitachi no nozomu mono wa) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 手紙 (Tegami) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 手紙 (Tegami) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 友よ (Tomo yo) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 友よ (Tomo yo) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 山谷ブルース (San-ya Blues) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nobuyasu Okabayashi | くそくらえ節 | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 自由への長い旅 (Jiyū e no nagai tabi) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | がいこつの唄 (Gaikotsu no uta) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 友よ (Tomo yo) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | チューリップのアップリケ (Tulip no appliqué) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 手紙 (Tegami) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 流れ者 (Nagaremono) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 私たちの望むものは (Watashitachi no nozomu mono wa) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 君に捧げるラブ・ソング (Kimi ni sasageru love song) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nobuyasu Okabayashi | 山谷ブルース (San-ya Blues) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | 算数チャチャチャ (Sansū chachacha) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Peggy Hayama | 算数チャチャチャ (Sansū chachacha) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | ラ・ノビア (La novia) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Peggy Hayama | ラ・ノビア (La novia) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | ドレミの歌 (Doremi no uta) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| The Sound of Music (OST) | ドレミの歌 (Do Re Mi) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | ドレミの歌 (Doremi no uta) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | ケ・セラ・セラ (Que Sera , Sera) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Peggy Hayama | ケ・セラ・セラ (Que Sera , Sera) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | 夜明けのメロディー (Yoake no melody) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Peggy Hayama | 夜明けのメロディー (Yoake no melody) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | 学生時代 (Gakusei jidai) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chieko Baisho | 学生時代 (Gakusei jidai) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chieko Baisho | 学生時代 (Gakusei jidai) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | 学生時代 (Gakusei jidai) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | 南国土佐を後にして (Nangoku tosa o ato ni shite) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Peggy Hayama | 南国土佐を後にして (Nangoku tosa o ato ni shite) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Peggy Hayama | 算数チャチャチャ (Sansū chachacha) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | ドレミの歌 (Doremi no uta) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | ラ・ノビア (La novia) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | ケ・セラ・セラ (Que Sera , Sera) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | 夜明けのメロディー (Yoake no melody) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | 学生時代 (Gakusei jidai) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Peggy Hayama | 南国土佐を後にして (Nangoku tosa o ato ni shite) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 青春のしおり (Seishun no Shiori) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | 青春のしおり (Seishun no Shiori) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 黄昏海岸 (Tasogare kaigan) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | 黄昏海岸 (Tasogare kaigan) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 都忘れ (Miyakowasure) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | 都忘れ (Miyakowasure) | Japonca → İspanyolca | 1 teşekkür aldı | Japonca → İspanyolca 1 teşekkür aldı | ||
| Hiromi Ōta | 煉瓦荘 (Renga sō) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | 煉瓦荘 (Renga sō) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 水曜日の約束 (Suiyōbi no yakusoku) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 袋小路 (Fukuro kouji) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | 袋小路 (Fukuro kouji) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | オレンジの口紅 (Orenji no kuchibeni) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | オレンジの口紅 (Orenji no kuchibeni) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Sombra y Luz | Canta Conmigo | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Sombra y Luz | Abuela | İspanyolca → Japonca | 1 teşekkür aldı | İspanyolca → Japonca 1 teşekkür aldı | ||
| Hiromi Ōta | あさき夢みし (Asaki yumemi shi) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Hiromi Ōta | あさき夢みし (Asaki yumemi shi) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 心のたからばこ (Kokoro no Takarabako) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Hiromi Ōta | 心のたからばこ (Kokoro no Takarabako) | Japonca → Çevriyazım | 1 teşekkür aldı | Japonca → Çevriyazım 1 teşekkür aldı | ||
| Hiromi Ōta | 水曜日の約束 (Suiyōbi no yakusoku) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 煉瓦荘 (Renga sō) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 袋小路 (Fukuro kouji) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 都忘れ (Miyakowasure) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 青春のしおり (Seishun no Shiori) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | 黄昏海岸 (Tasogare kaigan) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | オレンジの口紅 (Orenji no kuchibeni) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Hiromi Ōta | あさき夢みし (Asaki yumemi shi) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Junko Sakurada | 16才の感情 (Juurokusai no kanjō) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Junko Sakurada | 16才の感情 (Juurokusai no kanjō) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Junko Sakurada | テルミー・ホワイ (Tell me why) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Junko Sakurada | テルミー・ホワイ (Tell me why) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Junko Sakurada | 眉月夜 (Mayutsukiyo) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Junko Sakurada | 眉月夜 (Mayutsukiyo) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Joan Manuel Serrat | De vez en cuando la vida | İspanyolca → İngilizce | 2 teşekkür aldı | İspanyolca → İngilizce 2 teşekkür aldı | ||
| Junko Sakurada | 青春前期 (Seishun zenki) | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Junko Sakurada | 青春前期 (Seishun zenki) | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Junko Sakurada | 青春前期 (Seishun zenki) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Junko Sakurada | 眉月夜 (Mayutsukiyo) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Junko Sakurada | テルミー・ホワイ (Tell me why) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Junko Sakurada | 16才の感情 (Juurokusai no kanjō) | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Fito Páez | Y dale alegría a mi corazón | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Cursi | Living la vida con Jerry | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Cursi | No te peines | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Cursi | Jupiter y Adonis | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce |
AndrewWC
