Türkçe
Diazepan Medina
Üyelik:
02.01.2017
Rol:
Editor
Puanlar:
63955
Rozetler:
Top Contributor 2017Top Contributor 2018Top Contributor 2019
Katkı:
5825 çeviri, 961 çevriyazım, 2191 teşekkür aldı, 119 isteği çevirdi, 57 kullanıcıya yardım etti, 21 şarkının sözlerini çıkardı, 1 deyim ekledi, 1 deyimi açıkladı, 736 yorum bıraktı
Diller
Ana dil
İspanyolca
Akıcı
İngilizce
Öğreniyor
Katalanca, Esperanto, Japonca, Portekizce, Çevriyazım
İletişim
Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 5825 çeviri, Diazepan Medina tarafından gönderilmiş 961 çevriyazımDetaylarTüm Çeviriler
| Sanatçı | Çeviri | Diller | Yorumlar | Bilgi | Bilgi |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Soda Stereo | 逃亡者 | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Soda Stereo | サイン | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | Go Hercules | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | Vamos Hércules | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Sonoko Kawai | Rain memorandum | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Sonoko Kawai | Memorándum de la lluvia | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nyangilas | Though I'm speaking for myself | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Nyangilas | I am Rika | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | My sensitive heart falls in love too | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | Mi corazón sensible también se enamora | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nyangilas | Aunque yo hablo por mí misma | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Nyangilas | Yo soy Rika | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | Nekojitagokoro mo koi no uchi | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Ushiroyubi Sasaregumi | Ike Heracles | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nyangilas | Jibun de yuu no mo nan desu keredo | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Nyangilas | Watashi wa Rika chan | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Sonoko Kawai | Ame no memorandum | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Sonoko Kawai | Angel who woke from dreams | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Sonoko Kawai | Ángel que despertaste del sueño | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Sonoko Kawai | Yume kara sameta tenshi | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Marina Watanabe | Merry christmas with a panorama | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Marina Watanabe | Feliz navidad con un panorama | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Marina Watanabe | Panorama de Merry Christmas | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Akie Yoshizawa | On the other side of the signal | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Akie Yoshizawa | Al otro lado de la señal | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Akie Yoshizawa | Shigunaru no mukō ni | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Soda Stereo | 誘惑のゲーム | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Soda Stereo | 壊れた踊り | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Soda Stereo | 震動が過ぎる時に | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Soda Stereo | ナダパーソナル (個人ものがない) | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Akina Nakamori | Ophelia | Japonca → İngilizce | thanked 1 time | Japonca → İngilizce thanked 1 time | ||
| Akina Nakamori | Ofelia | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Akina Nakamori | Goodbye | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Akina Nakamori | Adiós | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Akina Nakamori | Those summer days | Japonca → İngilizce | thanked 1 time | Japonca → İngilizce thanked 1 time | ||
| Akina Nakamori | Esos días de verano | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | 36th Parallel - summer of 95 | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Paralelo 36 - verano del 95 | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | A little tonight | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Un poco esta noche | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | For this love | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Por este amor | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Akina Nakamori | Ofelia | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Akina Nakamori | Sayonara ne | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Akina Nakamori | ano natsu no hi | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | 36 dosen - 1995 natsu | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Kon'ya chotto sa | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Kono ai no tame ni | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Ushirogami Hikaretai | Moebius lover | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Ushirogami Hikaretai | Amante de moebius | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Ushirogami Hikaretai | Moebius no koibito | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Merry christmas for you | İngilizce, Japonca → İngilizce | thanked 1 time | İngilizce, Japonca → İngilizce thanked 1 time | ||
| Onyanko Club | Feliz navidad para ti | İngilizce, Japonca → İspanyolca | İngilizce, Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Merry Xmas for you | İngilizce, Japonca → Çevriyazım | İngilizce, Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | I wish you a good love | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Que tengas un feliz amor | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Umbrella angel | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Ángel del paraguas | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Umbrella angel | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Ren'ai omimai mōshiagemasu | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Rain's merry go round | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | El carrusel de la lluvia | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Ame no merry go round | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Christmas in summer | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Navidad en verano | Japonca → İspanyolca | thanked 1 time | Japonca → İspanyolca thanked 1 time | ||
| Onyanko Club | Darling you're malicious | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Cariño, eres malicioso | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Ijuwaru ne darlin | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Natsu no christmas | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Ballerina in the stars | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Bailarina en las estrellas | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Hoshi no ballerina | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Seaside session | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Sesión de la costa | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Seaside session | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | Maybe I'm on time | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Quizás estoy a tiempo | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | Maniau kamoshirenai | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Onyanko Club | One night only | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Onyanko Club | Solo una noche | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Onyanko Club | One night only | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Romancing yard | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Yarda romántica | Japonca → İspanyolca | thanked 1 time | Japonca → İspanyolca thanked 1 time | ||
| Alfredo Zitarrosa | Counterpoint Milonga II | İspanyolca → İngilizce | İspanyolca → İngilizce | |||
| Sergio Denis | 君が大好き | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Sergio Denis | あなたにさよならと電話する | İspanyolca → Japonca | İspanyolca → Japonca | |||
| Chage and Aska | Romancing Yard | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Trip | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Viaje | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | Trip | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Dream watchman | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | El guardian de los sueños | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | Yume no bannin | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Mr Asia | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Mr Asia | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | Mr Asia | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Sailorman | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce | |||
| Chage and Aska | Marinero | Japonca → İspanyolca | Japonca → İspanyolca | |||
| Chage and Aska | Sailorman | Japonca → Çevriyazım | Japonca → Çevriyazım | |||
| Chage and Aska | Guys | Japonca → İngilizce | Japonca → İngilizce |
koihitoyo
